📖 ZKIZ Archives


【方舟評論】錢荒事件呼喚更深刻的市場平權

http://www.infzm.com/content/91845

2013年6月24日,上證指數創近四年單日最大跌幅,載入中國資本市場史冊。這場跳水表演的直接原因,就是震驚世界的中國「錢荒」事件。

跳水前,上海銀行間隔夜拆借利率暴漲至13.44%,各商業銀行流動性紛紛告急。在正常市場經濟國家,央行在商業銀行流動性告急時,有責任向市場釋放流動性,以維持金融市場穩定。中國往常也是如此,但這次央行卻一反常態,不僅在6月23日正常發行央票回收流動性,而且明確要求各商業銀行「自己解決自己的問題」。

這場「錢荒」發端於2007年中國重要的一項金融創新:銀行同業拆借資金市場。允許各商業銀行間以市場化方式相互拆借資金,為市場提供真實利率基準,推進利率市場化改革。

不過,以商業銀行、券商為代表的中國各金融機構很快發現了同業拆借資金的另類用途:通過同業拆借方式獲取成本極低的資金,轉而在其他市場獲取更高收益。和民間動輒高達10%到30%的利率相比,同業拆借的融資成本極其低廉,利用其與真實利率的利差放「高利貸」,成為各金融機構心照不宣的盈利模式。

在金融界人士看來,只要對方能付本償息,就是一場皆大歡喜的雙贏遊戲,何樂而不為?但是,這種金融創新的前提,是各金融機構必須遵紀守法和審慎自律。《人民銀行同業拆借管理辦法》明確規定,為了控制風險,同業拆借資金「禁止發放固定資產貸款及投資」。

但各銀行機構顯然有足夠聰明的辦法繞過去。隨便翻看任何一家銀行的理財產品目錄都可以發現,這些資金,拐彎抹角進入了地產業、信託和外匯市場等進行風險投機,並未進入能帶來增加就業和真實增長的實體行業。每年高達10萬億的理財產品項目,絕大多數建立在人民幣升值和房地產保值的假定上。

可惜,房價畸高,房地產銷售日益困難,隨著房地產資本平台(含地方政府城市開發建設項目)現金流日益下降,對商業銀行貸款償付普遍出現各種困難,鄂爾多斯和溫州的困局就是這種困難的真實反映。根據費雪公式,市場流動性等於貨幣總量乘以流動速率,它不僅取決於央行的貨幣總量,更取決於流通速度。中國資本市場的資金周轉率已經越來越低,經濟體的真實流動性已惡化到了無法繼續維繫的程度。

雪上加霜的是,2013年6月美國宣佈逐步退出量化寬鬆QE3,境外熱錢對人民幣升值預期減弱,熱錢回流以及各種應付款項的到期,許多商業銀行特別是中小銀行和金融機構出現了短期流動性危機,乃至上演了震撼中國資本市場的驚魂一幕。

對這場錢荒危機,央行和中央政府的表現非常耐人尋味,不僅沒第一時間釋放流動性,相反對各商業銀行提出了「控制增量、盤活存量」的政策指導。

為什麼不進行干預?直接原因在於,從投放量看,商業銀行不存在流動性危機。事實上,更深刻的原因和考量,是管理層希望借這次危機促進中國經濟轉型。

當下,政府將「城鎮化」視作未來經濟增長的新引擎,但可持續的城鎮化,顯然不是人口的簡單聚集,強大的實體經濟而非房地產,才是城鎮化的前提。

中國這十年的實體經濟狀況,用「國進民退」或「中小企業困難」來描述並不準確,在一些領域,是根據與公權力關係遠近形成的差序格局:企業與作為公權力佔有者的個體關係越近,市場處境往往會越好。那些被權力不恰當地「眷顧」的中小企業,要遠遠比無靠山的大型國企的日子要過得舒服。

在一些領域,形成了「有權-無權者」這種二元經濟的結構,大量寶貴資金被關係戶們佔用,他們優先獲得了大量信貸資金和扶持政策,獨佔了稀缺的經濟機遇,卻將通貨膨脹的後果轉移給全社會。他們享受經濟增長的成果卻不承擔任何成本,在這次「錢荒」遊戲中扮演不光彩角色的一些金融機構,就是其中重要的食利環節。

中國金融機構極其龐大的表外資金空轉問題已經暴露出來,央行拒絕繼續輸血自然也可以理解。銀行、地產等權重股就此劇烈下跌,股民脫身不及,一些儲戶也慌了神。

從國家財政的角度看,「錢荒」已經表明中國的財政安排出現了極大隱患。各項「與國力相符合」的支出急劇增加,各項社會、政治乃至軍事支出都大大增加,而作為基石的製造業收入卻停滯不前,這種財政缺口,對高度依賴經濟增長維繫穩定的國家來說幾乎是致命的。

「錢荒」的背後,是一些強勢者在市場名義下對實體經濟的掠奪,更是「權力-非權力」二元經濟的病症。當社會再也支付不起權力差序格局帶來的索取,製造業會越來越蕭條,「錢荒」也可能會一次次重複發生。這次「錢荒」事件,其實是由管理層主動引爆的,意圖儘早排雷,引導資金流向實體經濟。接下來,還需要更堅定地改革。如果這類危機再現,將首先衝擊商業銀行,接著將衝擊整個金融體系,最後蔓延到整個實體經濟。對於這種總體危機,我們應該從現在開始全力避免。

惟有改革體制,實現真正的市場平等,才有望延續較高經濟增長。

PermaLink: https://articles.zkiz.com/?id=60411

廣汽三菱中外股東闖入“平權”時代

來源: http://www.nbd.com.cn/articles/2017-04-21/1096779.html

盡管合資車企基本上是按中外雙方各占50%股份成立,但外方一直以來牢牢掌握“話語權”,無論是品牌、技術還是產品導入皆是由外方來掌控。

不過,中方在近年隨著技術等方面成長迅速,開始謀求與外方平等的地位。

在本屆上海車展上,廣汽集團帶來多款新品參展,其中插電式混合動力SUV祺智的身份較為“特殊”,該款新車不僅是廣汽三菱的首款新能源汽車,還是從廣汽集團導入到廣汽三菱進行生產制造的首款車型,廣汽三菱因此成為首個由中方股東方導入品牌和技術的合資企業,這意味著中國汽車合資企業進入新的階段。

廣汽三菱是由廣汽集團、三菱自動車工業株式會社、三菱商事株式會社三方合資經營的中外合資企業,合作年限30年,註冊資本19.47億元人民幣,其中廣汽集團持有50%股權、三菱自動車工業株式會社持有30%股權、三菱商事株式會社持有20%股權。去年,三菱汽車因排放造假門遭遇了前所未有的挑戰,陷入經濟困境,日產汽車以2370億日元收購三菱汽車34%股權,從而成為後者單一最大股東。而作為三菱汽車在華的合資企業,廣汽三菱的發展備受關註。

因新品導入較慢,廣汽三菱去年上半年在華銷量暴跌,之後隨著歐藍德於去年8月國產上市,帶動銷量逐步回升,去年銷量為5.59萬輛,微跌0.76%。不過,廣汽三菱這位曾在去年拖了廣汽集團整體增長後腿的“差等生”,今年第一季卻迎來報複性增長,累計銷量達2.6萬輛,同比增長429%, 成為廣汽集團旗下銷量增長最快的車企。中外股東方為提升廣汽三菱銷量,做出許多努力,並不斷深化合作。就在今年2月,廣汽集團董事長曾慶洪造訪三菱汽車,與三菱汽車董事長卡洛斯·戈恩進行了交流會晤。這是暨三菱汽車首席運營官特雷弗?曼恩於1月份來訪廣汽三菱與廣汽集團之後,廣汽集團與三菱汽車高層的第二次會晤,加快推動平等互利的深入合作。而祺智的導入意味著廣汽三菱的股東方合作已經超越了資本或技術等的層面,進入了技術+品牌層面的合作階段。

廣汽集團總經理馮興亞在上海車展媒體溝通會上接受第一財經等媒體采訪時表示,祺智用的是GS4PHEV的平臺,廣汽集團這兩年在PHEV(插電式混合動力)以及電動車對外講的少,做了很多工作。三菱汽車方面覺得這個車型在這個平臺上開發是比較合適的,於是他們選擇導入到廣汽三菱生產。至於其他合資公司未來是否導入廣汽集團的產品,則由對方自願選擇。目前,合資公司已經進入到比較理性導入和選擇產品的階段了,另外,隨著廣汽品牌這幾年的發展,消費者對廣汽品牌的認可度和價值感和合資的品牌相比,越來越接近了。

繼去年廣州車展對廣汽豐田、廣汽三菱換標、加入廣汽集團“G字 ”標識之後,廣汽集團在本屆車展上進一步在品牌方面有大動作,發布品牌的全新戰略規劃,正式啟動全方位品牌升級行動,將通過技術升級、產品升級、產業升級,不斷提升廣汽的品牌力。掛著“G字 ” 標識的祺智闖入廣汽三菱產品陣營,意味著廣汽三菱的股東各方步入平等、合作、共贏的發展新階段。

與此同時,三菱汽車在核心技術方面也更加開放。一直以來,發動機技術都是三菱的核心技術優勢。就在上月底,廣汽三菱發動機工廠已開工,預計2018年下半年正式投產。發動機的國產化,顯現三菱汽車加碼中國市場的決心。廣汽三菱副總經理杜誌堅談到,一個整車廠如果沒有發動機,那意味著核心成本不可控,新開工的發動機廠到明年下半年能達到15萬臺的規模,將大大降低廣汽三菱的采購成本,為未來進一步提高企業效益以及提升品牌打下基礎。

PermaLink: https://articles.zkiz.com/?id=246448

陳章明首落場撐同志平權贊成性傾向歧視立法拒承諾年內諮詢

1 : GS(14)@2016-05-19 02:17:53

【本報訊】曾誤以「老同」稱呼同性戀人士的平等機會委員會主席陳章明,上任逾月昨首次現身同志活動,親口表示平機會認同就性傾向歧視問題有立法需要,又指同志平權團體提出一年內展開公眾諮詢,時間合理,惟未能作出實際承諾。同志團體促請政府立即就《性傾向歧視條例》的保障範圍、豁免條款進行諮詢,保障性小眾基本權益。記者:馬志剛



陳章明上任前曾指性傾向歧視立法是「最不可取」,更一度誤稱同性戀者為「老同」,引起多個團體不滿。早前陳與同志平權團體會面,其後卻忽然疑似轉軚撐立法,被指是向各團體釋出善意。明日是「國際不再恐同日2016」,香港區活動主辦單位昨在銅鑼灣東角道舉行集會,陳章明應邀出席,更在胸前別上彩虹襟章。他致辭時首先為上任前後引起的爭論解畫,指自己初上任未能簡單道明原意,又解釋之前缺席性小眾論壇是因公務在身未能配合,之後的平權活動、遊行都會盡量出席,亦會出席反對立法的活動,冀聆聽雙方立場。他重申平機會已向政府提建議,表明希望政府盡快就立法事宜展開公眾諮詢,又認同性小眾受歧視的問題需要立法,法例內容也「有得傾」。



稱循教育釋除誤解

對於諮詢時間表,他說同意盡快展開,亦認為同志組織提出的一年內諮詢時間合理,但自己無法替一眾委員代答,而且今年9月遇上立法會選舉,還有明年特首選舉,政府或傾向待新特首「坐定」再做有關工作,時間可能超過一年,所以無法承諾能否一年內推動諮詢。陳章明表示,平機會將會多管齊下,如從公眾教育着手,指「恐懼係建基於無知」,冀教育公眾釋除誤解,變成「有知」,做到互相尊重,減少歧視。對於有反對立法團體憂慮一旦立法將與言論自由、宗教自由相牴觸,陳章明指現行4條歧視條例的立法目的都是為保護小眾基本權益,也沒限制他人自由,故相信即使日後《性傾向歧視條例》立法,效果也相同。





來源: http://hk.apple.nextmedia.com/news/art/20160516/19613561
PermaLink: https://articles.zkiz.com/?id=300194

紀念全美首同志議員「米克號」軍艦載平權夢出航

1 : GS(14)@2016-08-18 06:04:25

1978年遭暗殺的三藩市同性戀市議員夏菲米克(Harvey Milk),是美國第一位出櫃後當選公職的同志維權先驅。38年後的今天,美國海軍正式以他的名字為一艘軍艦命名,紀念他當年無懼威脅,對LGBT(性小眾)族群權益所作的貢獻。駐三藩市記者:唐芷瑩周二的命名典禮於三藩市金銀島(Treasure Island)的海軍基地舉行。海軍部長馬伯斯(Ray Mabus)也遠道而來,出席這艘運油艦「米克號」(T-AO206)的命名典禮,「米克為公義、(性向)平等和自由而站出來,即使他已離我們而去,但他的聲音仍具有影響力、他的(平權)戰役仍繼續」。米克的姪兒斯圖爾特(Stuart Milk)亦有現身慶典,但典禮上未有展示「主角」米克號真身。今次命名大典是由現任三藩市市議員威善高(Scott Wiener)4年前於議會策動。一路上,海軍部審批過程遭到包括共和黨人帕拉佐(Rep. Steven Palazzo)等不少政客反對,認為軍艦命名應只適用於總統或戰爭英雄級人馬。對此,馬伯斯表示「公義鬥士(包括米克等)改變了美國社會」,更解釋「米克的從政生涯眾所周知,但其實他也為海軍服務過」。米克於1951至1955年曾任職海軍,擔任潛水講師。他的父母也曾於第一次世界大戰服役。三藩市男同志合唱團(San Francisco Gay Men's Chorus)在典禮上獻唱,展現動人歌聲。這個全國性的合唱團於1978年米克被射殺前不久成立。已在團中演唱10年的華裔成員Brian Jung對《蘋果》表示這次命名軍艦是對LGBT群組的重大肯定:「太奇妙!我從沒想過這種事會發生,我對身為美國人感到驕傲!」另一成員博伊德(Kim Boyd)於70年代加入美軍,服役廿年的他亦表示:「當年軍隊中,『同志議題』是禁忌,你不能談論你自己的性向,但今天明顯不同了,我只覺得我一定要參與今天的活動。」生於紐約的米克,當年遷入三藩市的卡斯楚區(Castro)後逐漸成為同志群體維權領袖,更自稱「卡斯楚市長」。他當年屢經選舉,最終當選進市議會後不足一年,就不幸與另一市議員一起遭前議員懷特(Dan White)闖入議會開槍射殺身亡。事隔近40載,載着他平權夢的「米克號」,終於有機會揚帆出海。




來源: http://hk.apple.nextmedia.com/international/art/20160818/19741321
PermaLink: https://articles.zkiz.com/?id=306366

台8萬人力撐同志大遊行蔡英文fb貼彩虹 立委促婚姻平權

1 : GS(14)@2016-10-30 14:35:48

年度台灣同志遊行昨在台北舉行,8萬多人盛裝打扮、揮舞彩虹旗冒雨遊行,氣氛歡樂猶如嘉年華,不少藝人和政治人物挺身而出。總統蔡英文也在facebook貼上彩虹力撐,並寫道:「今天台灣有彩虹,Keep on Believing。」第14屆台灣同志大遊行下午2點半在台北市凱達格蘭大道出發,分南北兩路,有來自大專院校,民間團體,企業等超過160支隊伍組成的六色大隊、估計8.2萬人參與,為亞洲規模最大。今年主題「一起FUN──出來打破『假友善』,你我撐自在」。



■台北市政府昨懸彩虹旗,表達對同志的支持。

一眾台藝人參與

雖然現場飄着細雨,但不減參與民眾熱情,有人舉彩虹旗,有人頭戴彩虹冠,也有男同女同穿上婚紗,表達訴求。遊行時間約2小時,隊伍以「障礙為假、歧視為真」為出發口號,也有民眾自製「同性戀不會讓世界滅亡,但無知會」等標語。一眾台藝人汪綺、郭蘅祈、黃得峯、曲家瑞、祖雄、林俊逸、威廉、家家等參與了遊行。也有本港藝人到場聲援,歌手盧凱彤雙手舉彩虹旗開心走在隊伍中;曾演《愛回家》的本港藝人白健恩更率領一群半裸猛男上陣。而美國在台協會等9個駐台單位,也參與了彩虹遊行,以表支持;其中歐洲經貿辦事處代表指,「台灣在同志議題上,是亞洲的先驅」。在遊行隊伍出發前,總統蔡英文在facebook上傳一張彩虹照片,寫道:「愛應該讓人感到自由,感到平等,感到堅強……」蔡提到去年她曾在臉書表示支持婚姻平權,如今雖身份變了,但是信的價值沒有改變,又提到這屆立法院有三個政黨都提出了針對婚姻平權修法的草案,可見平權議題已經跨越黨派。日前多位立委敦促推動修改《民法》第972條,將其中婚約應由「男女當事人」自行訂定,修改為由「雙方當事人」自行訂定,也有多位新任大法官就婚姻平權議題正面表態。各黨派政治人物昨也到現場支持,包括時代力量秘書長陳惠敏;民進黨秘書長洪耀福、綠委尤美女、蘇巧慧、民進黨北市議員何志偉以及國民黨立委許毓仁,他們敦促盡快修法,期待台灣成為亞洲婚姻平權合法化的第一個國家。


市政府懸掛彩虹旗

目前台灣已有11個縣市開放了同性伴侶戶政登記。台北市政府昨懸掛彩虹旗,表達對同志群組的支持。桃園市長鄭文燦在fb上稱:「任何真誠的愛情,都應該被祝福才對。」台灣《蘋果日報》




來源: http://hk.apple.nextmedia.com/international/art/20161030/19816975
PermaLink: https://articles.zkiz.com/?id=314087

【馮仁昭四圍超】桂綸鎂陳柏霖撐平權

1 : GS(14)@2016-11-22 00:24:54

台灣立法院日前審議同性婚姻合法化嘅《民法》修正案,曾經喺台灣片《藍色大門》演女同志角色嘅桂綸鎂,日前同陳柏霖一齊高舉寫住「我們支持婚姻平權」嘅紙卡,聲援婚姻平權。正反意見都會有,好似桂綸鎂男友戴立忍嘅前度張鳳書,同一時間喺facebook出反同言論,但即畀網民暗寸:「戴導的前後任真的很不一樣呢,我比較喜歡現任的。」撰文:馮仁昭




來源: http://hk.apple.nextmedia.com/entertainment/art/20161121/19840291
PermaLink: https://articles.zkiz.com/?id=316557

台婚姻平權法初審通過反同民眾闖立院抗議爆衝突

1 : GS(14)@2016-12-27 12:31:54

■同志婚姻平權初審昨通過後,反對同性婚姻的民眾企圖衝進立法院。台灣《蘋果日報》



婚姻平權修法初審通過,台灣人權邁進一大步。台立法院司法及法制委員會昨初審通過《民法》修正草案,新增「同性婚約,由雙方當事人自行訂定」等條文。立院外集會的挺同及反同團體達數萬人,其間反同民眾衝入立法會,又往總統府抗議示威,與警方衝突。有關草案未來還需經協商和二、三讀,提案綠委呼籲各界冷靜溝通,強調民法修正不會毀家廢婚。



■力挺同志婚姻平權的民眾,在立法院外集會聲援。台灣《蘋果日報》

昨日中午12時7分,司法及法制委員會召集委員尤美女宣佈,婚姻平權法案修法初審審查完畢,將交付朝野協商。《民法》修正草案972條按立委郭正亮的修正版本通過,將原先「婚約,應由男女當事人自行訂定」條文保留,新增「同性婚約,由雙方當事人自行訂定」。台民意基金會昨公佈最新民調指,挺同反同交鋒,已從11月雙方旗鼓相當,轉變成反同超前18個百分點。挺同團體昨早在立法院濟南路側舉辦「爭取婚姻平權,用愛守護立院」活動,聚集33,000人,甚至有真光教會及同光同志長老教會牧師現身,力挺同婚修法不是「同志跟宗教界」對抗。平權法初審通過後,支持同性婚姻的民眾歡欣鼓舞、相擁慶賀。不少情侶開心表示「等了多年,終於等到這一刻」。


圍總統府促蔡英文下台

同時,立院中山南路的反同團體得知初審通過後情緒高漲,怒喊:「蔡英文禍國殃民!下台!」有民眾跨坐圍牆呼籲民眾一起進入立法院。較早時間,反同團體就有過百人闖入立院,遭警方用透明束帶綁手,主辦單位表示有人骨折。另外,近萬名反同民眾徒步遊行至凱道,直達總統府前怒喊:「小英出來!」場面激烈。憲警人員組成人牆,警方多次舉牌指集會違法,要求解散。最後府方表達善意,讓反同代表進入總統府並派人接見。除引發爭議最多的《民法》修正案972條,昨初審又採納民進黨立委尤美女版本的971-1條平等適用原則,異性或同性婚姻當事人,平等適用民法或其他法規關於夫妻配偶規定,也平等適用民法父母子女、親屬之規定。至於關於收養小孩的1079之1條,也加入反歧視條款,法院認可收養時,不得以收養者性傾向、性別等理由歧視對待。



■想衝入立院的反同民眾遭束帶綁手,限制行動。台灣《蘋果日報》

■法案通過後,場外有支持者擁抱祝賀。台灣《蘋果日報》



料半年後三讀

綠委蔡易餘提出的第八章同性婚姻專章,則對1137-2作修正,改為「同性婚姻,其親屬關係之建立、消滅與法律效果,依本法規定」。各版本將交朝野協商,原則上明年2月底再送立院審查,距離三讀估計還有半年。尤美女昨稱,婚姻平權又往前邁進一步,又向反同婚群眾喊話,這不是世界末日,異性戀規定沒更動,只是開大門讓同志真實表達。國民黨立委許毓仁也說,婚姻平權走到這一步跨越黨派,這是一小步,卻是台灣人權一大步,超越政治宗教,成為亞洲驕傲。台灣《蘋果日報》




來源: http://hk.apple.nextmedia.com/international/art/20161227/19877934
PermaLink: https://articles.zkiz.com/?id=320172

美司法部擬修改平權措施亞裔生申請大學恐受影響

1 : GS(14)@2017-08-06 18:40:48

美國司法部正醞釀,檢視大學的種族收生政策是否偏坦有色族裔,「歧視」白人申請生。若在美行之有年的平權措施(affirmative action)遭更動,將關乎境內上百萬亞裔學生求學的命運。駐三藩市記者:唐芷瑩《紐約時報》取得司法部內部文件,顯示當局已指示民權分部去調查,甚至會控告採取「平權措施」去歧視或拒收白人學生的大學,包括社區大學(Community College)。平權措施行之數十年,目的是讓以往白人較佔優勢的入學機制,可以被抵銷,讓其它族裔有進入高等學府機會。實行平權措施的學府,在收生時會傾向「扶持」遭受歧視的族裔或少數群體,確保每年預留一定配額給他們,締造包容的學習環境。但是,此政策時常被批評「逆向歧視」白人學生。時移勢易,亞裔美國人由半世紀前平權法案確立時處於「弱勢社群」的一方,到今日政經地位大幅躍升,應否再受惠於「平權措施」已很難說清。其中2015年時,一群在入學試ACT或SAT考獲近滿分,加上有豐富課外活動履歷的準亞裔大學生入稟司法部,欲控告哈佛大學歧視拒收,認為亞裔因「太優秀」的申請人太多,而要經過更難的取錄機制。美國長春藤名校對亞裔生入學要求更高,已是公開秘密──普林斯頓大學研究指出,亞裔在SAT的表現對比起同屆申請人,分別要高於白人140分、西裔270分和非裔450分來爭奪同一學位。若此案成最高法院案例的話,很可能改寫未來數十年亞裔學生命運。加州自1996年起已禁止公務員體制和公立學府奉行「平權措施」。三藩市華人權益促進會周五(5日)批評,亞裔學生在這場風波中慘成政治工具,認為「平權措施」是有存在需要,原意保障的亦包括亞裔人口(佔美國人口比例不足6%)。項目主任王浩儀(Annette Wong)表示:「說『亞裔生在教育體制玩哂』是假像,只是在特朗普時代下,白人民族主義者推動的政治議程,你可想像他們不能明目張膽說出『白人至上』,只能借攻擊亞裔來達到目的。我們要弄清楚,這個(學習)不是關乎個別種族,而是整個社會的事情。」




來源: http://hk.apple.nextmedia.com/international/art/20170806/20113303
PermaLink: https://articles.zkiz.com/?id=339879

【文化籽】亞洲首個官方同志藝術展台北揭幕 平權路上說彩虹故事

1 : GS(14)@2017-10-09 03:47:30

台灣現代美術代表人物顧福生的《秘密房間》,兩名外形相像的男子直挺並面朝同一方向,有種自我反射,並暗示慾望本質和身份認同。



【文化籽:藝文沙龍】「三年前籌備這展覽時,台灣還未通過同志婚姻合法化,本來這展覽的另一目的就是要給政府一點壓力。現在是錦上添花,希望群眾藉着當代藝術多元、自由的價值,理解性小眾的生命故事,多一點包容。台灣在過去三十年來在同志爭取人權的歷史上,血淚斑斑。」策展人胡朝聖說着說着,不時感動得雙唇微抖;可在台灣甚至整個亞洲,這展覽的震撼度可不輕微。在台北當代藝術館舉行的「光˙合作用─亞洲當代藝術同志議題展」,是第一個亞洲官方美術館主辦的LGBTQ議題展覽。開幕當天,CNN等國際媒體都特地派員來採訪。



亞洲社會同志平權議題一直是燙手山芋,台灣同志遊行向來是亞洲矚目,如今在制度上明顯跨出了重要一步。今年5月24日,台灣成為第一個通過同志婚姻合法化的亞洲地區。展覽特設一道同志平權歷史牆,記下近半世紀台灣的同志運動發展大事表。值得一提的是,這展覽由香港驕陽基金會資助,展覽卻在台灣落實。也難怪,香港展出大衛像都會被示為不雅、雲翔的同志電影剛被電檢攔截,香港政府若有「吉士」牽頭搞同志議題展,會匪夷所思過外星人襲地球。「展覽最大的目的,並非要觀眾或是藝術家面對這議題時公開出櫃,事實上參展的藝術家也不全是同志。我們希望借藝術家的多樣性思考與創造力所創造出的多元藝術語境,讓大家能理解社會裏小數族群的生命故事。」胡朝聖續說,22位華人藝術家過半來自台灣,包括為人熟識的侯俊明、顧福生、楊嘉輝和席時斌等,共展出約50件形式風格不一的作品,議題包括人性慾望、自身經歷、身份認同甚至生死。


黑牆塗鴉現刮痕 帶着傷痕找彩虹

策展人強調,這是一個有機的展覽,為期只兩個月,但期望能一直發酵,更期待未來會在不同國家或地方巡迴展覽,加入各國各城市不同藝術家的面貌,最終建立為一個完整的同志議題資料庫。藝術館大門前,放了非常有意思的莊志維作品《黑暗中的彩虹》。這一組黑色長方形狀的黑牆裝置,靈感是來自台北著名同志聚腳地二二八和平公園的塗鴉。白天平平無奇,途人用尖物上塗鴉刮走漆料,晚上黑牆內的LED燈會把刮痕顯露。「把大家心底話,變成彩虹。有些人比較開放,會在向外地方書寫。有些比較害羞,他會躲在裝置之間的小狹縫,但每刮一筆都代表傷痕,幾多性別、身份認同者遭受歧視眼光、霸凌言語或身體傷害,象徵在平權之路要帶着傷痕找到彩虹。」


錄像作品最震撼 探討「恐同症」

進入藝術館大門第一組作品,是已故四川藝術家席德進的兩幅青年男女油畫作品。他從四川來到台灣,正值戰後國民黨高壓統治時期,大家要噤聲,更何況同性戀?藝術家借畫追憶青春,寓意社會都是年輕美好,也是自身情感的自我救贖的抒發,意喻不應因性向差異影響社會和諧。香港聲音藝術家楊嘉輝的《消音狀況#5:消音合唱》經由刻意抑制歌唱主音,揭露「不被聽到」與「被邊緣化」的無聲仿有聲的吶喊。我認為最震撼的作品,是來自台灣藝術家蘇匯宇的錄像作品《虐犬》,作品以夢境夾雜現實展示,如帶觀眾回到事發場景。作品取材來自2001年台北一宗轟動一時的行李箱藏屍案。兩名在網絡認識的男同志進行窒息性愛,其中一位意外死亡,屍體被藏行李箱棄屍滅迹。「當時媒體和大眾追兇的過程,都會認定同志等同於性濫交、性虐、性變態等,引起非常大的社會迴響。」藝術家談社會「恐同症」時說。「過去我自身最大的衝擊,除了來自同志身份的確實,更忐忑的是要放棄本業當藝術家。」移民加拿大的香港藝術家譚浩幽幽道來,出走的異地人當藝術家又是同志,他經歷過少數中的另類被排斥,他以書本作為創作方向,參展的七本書都是他私人出版,每一期不同主題不同角度,有自傳式內容、國家議題及俊男攝影集等。「這書的出路對我而言更廣,它們可以遊歷到不同國家與地方,不受展覽場地限制。」


剪紙藝術宣洩 壓抑幾十年情慾

展覽作品中也不乏情慾作品,LGBTQ在亞洲社會一直被剝奪表達愛的權利。王俊傑透過錄像《激情》說同志的情與慾。中國同志剪紙藝術家西亞蝶,把在農村抑壓了幾十年的情慾,透過中國傳統的剪紙來宣洩。在他的作品《縫》裏,一個男性正用針線把自己的陽具縫起來,表達閹割慾望。「那是我自身的投射,我的痛苦沒辦法用語言表達,我曾真想把自己給縫起來,以後不要再這樣痛苦。」13張男同志畫像彷彿招魂旗般豎立投現,這是侯俊明自2014年開始創作的《男洞》系列,他透過訪談,請被訪者全裸將私密回憶畫出,再如莊重的儀式般以神聖的展示方式攤開,讓情慾不再是局限的個人回憶,更似一場藝術治療。「在這個訪談當中,他們的創造力被喚起。當有創作力時,他在面對生命困難便更有能力面對這些問題。」其實,過去幾年,台灣非官方空間已經辦了不少LGBTQ相關的展覽,今次在官方場館辦同志議題展是一種表態。當代藝術館館長潘小雪指,台灣在亞洲是對同志議題相對友善的國家,也是全世界第24個開始討論同性婚姻合法化的國家,這顯示台灣文明進程。事實上,今年在泰德現代美術館(Tate Modern)、泰德不列顛美術館(Tate Britain)及大英博物館等陸續推出多位同志藝術家專題展覽,也表現同志心靈世界、美學價值與人權意義,當代館希望從反思藝術史,呼應時代大題目。周末開展的首兩天,每天都有上千名觀眾來觀看,不少同志手牽手來觀展,彷彿也是一種表態行為藝術,更有一家大細來看展,算是比較意想不到。策展人承認,是次甄選「沒有太多器官與情慾」的同志議題藝術,也有官方的市場考慮,主辦單位及一眾藝術家似乎對反同團體來「踩場」,也有了充份心理準備。



中國藝術家西亞蝶,把在農村抑壓了幾十年的同志情慾,透過中國傳統的剪紙來宣洩。作品《縫》裏,一個男性正用針線把自己的陽具縫起來,表達閹割慾望。

溫馨的作品《一一》系列,表達她對當代社會看似包容,傳媒卻常以獵奇、污名來標籤性小眾的議題。

死於愛滋病的藝術家曾廣智作品《加州舊金山(金門大橋)》,以中山裝代表身份的好奇,經歷了一輪海外的探險。


作為亞洲首個官方大型LGBTQ展,自然吸引不少同志來參觀,以行動來表達平權的意願。

台北當代藝術館旁邊的空間化身為彩虹地,連續舉辦了兩晚的彩虹派對。

新加坡曾將同性戀視為犯罪行為。新加坡的王文清於2003年的作品《藏愛於子》,解讀為他對同性婚姻與組織家庭的無懼無怯。(圖片由FOST Gallery提供)


策展人胡朝聖說,展覽不止是給同志看的,展覽名為《光·合作用》,因為光的作用是照顧地球上的萬事萬物,它是包容和愛,彩虹是光的折射,是光的一部份,希望世上有更多包容與接納。

香港歌手黃耀明有參觀有關展覽,還在展覽的延伸活動中演出。(圖片來自黃耀明facebook)



侯俊明自2014開始創作的《男洞》系列,他喻創作過程是一場被訪者與訪問者的藝術治療。



藝術館大門前放了莊志維的互動裝置《黑暗中的彩虹》。這組長方形狀的黑牆裝置,象徵在平權之路要帶着傷痕找彩虹。



「光˙合作用─亞洲當代藝術同志議題展」時間:即日至11月5日地點:台北當代藝術館詳情:http://www.mocataipei.org.tw



記者、攝影:鄭天儀(部份圖片由台北當代藝術館提供)編輯:施明慧




來源: http://hk.apple.nextmedia.com/su ... t/20170923/20161071
PermaLink: https://articles.zkiz.com/?id=342285

Next Page

ZKIZ Archives @ 2019