ZKIZ Archives


英國工黨的「不脫歐」宣言

2015-09-28  TWM

「英國脫歐」是歐盟當前熱門話題,而英國最大反對黨工黨在12日選出新黨魁科爾賓(Jeremy Corbyn),更讓外界對於歐盟裂解的加速提高警覺。畢竟,他的左派風格強烈,長期以來未曾對英、歐結盟表達肯定態度。不過,近日,他於公開場合澄清立場,強調他在意的始終是工人權利,而不是讓英國離開歐盟。

Basically, on the question of Europe, I want to see a social Europe, a cohesive Europe, a coherent Europe, not a free market Europe….They think they will put me and Labouron the back foot by highlighting our support for trade unionism…Being in Europe has protected and improved workers' rights in Britain, giving everyone statutory paid holiday….the truth is if we want to protect workers' rights the answer isn't to leave the EU, but to get rid of thisTory Government.

基本上,關於歐洲問題,我想看到社會主義的歐洲,一個團結的歐洲,一個制度齊一的歐洲,而不是一個自由市場的歐洲。……他們(保守黨)以為強調我和工黨支持工會的行為,將使我們(的選情)處於劣勢,……處於歐洲使英國工人權利受到保護並有所改善,給予每個人法定帶薪假期,……事實是如果我們想要保護工人的權利,答案不是離開歐盟,而是除去保守黨政府。

看懂關鍵字

coherent (a.) /koˋhɪrent/ 一致的、連貫的例句:Politicians don't seem to have coherent policies for improving the economy.

政客對於如何改善經濟似乎沒有一致的計畫。

be on the back foot 處於劣勢例句:Our player didn't train as well as the others, so we were on the back foot.

我們的球員訓練沒有別人好,所以我們比賽居於劣勢。

statutory (a.) /ˋstatʃʊtorɪ/ 法定的例句:The outdated act has created a state of statutory limbo.

這個過時的法案猶如創造了法定的地獄。

撰文 / 蔡曜蓮


PermaLink: https://articles.zkiz.com/?id=162887

英國退歐余波:工黨影子內閣癱瘓 新首相絕不好當

正如英國退歐公投前經濟學家和學者預測的,結果是離開歐盟的話,英國面臨的第一個危機將是政治危機。
果不其然,目前最新的政治局面是:執政黨保守黨在首相卡梅倫於公投結果宣布當日表示將辭職後,急需選出一位新領導人來擔任首相,而新首相人選的誕生正遭遇前所未有的撕扯和角逐。
有一種可能是,保守黨因種種原因,比如大多數退歐議題上與歐盟不能達成一致,導致談判失利。再加上英國議會中留歐勢力大,導致保守黨內訌,新任首相無法控制局面,不得不解散議會,提前大選。
一旦提前大選,那麽作為最大在野黨的工黨,主導局勢的機會就可能到來。屆時,工黨內誰又能擔負起帶領英國走出脫歐陰影的重任?誰又有如此的實力和黨內信任度贏得選民的支持成為首相的人選?這些就當前的英國政壇而言,都是處在風口浪尖的問題。

23人集體“退閣”
公投結果揭曉後的周末,工黨影子外交部長西拉銳·本恩(Hilary Benn)致電工黨領袖科爾賓,稱對他領導工黨的能力失去信心。科爾賓立刻把他踢出了內閣。未料,此舉引爆影子內閣的集體“暴動”。在短短的48小時內,共有23位,也就是2/3的影子內閣成員紛紛退閣,超過40位工黨議員公開反叛。
隨著關鍵人物影子司法部長安迪·斯拉特(Andy Slaughter)也於27日晚間提出辭呈,工黨地方議員也有人出來要求科爾賓下臺。工黨內部已計劃對科爾賓進行“領導力信心”的投票動議。英國媒體預計,有150位工黨議員會投不信任票,決意要將科爾賓拉下馬。
科爾賓遭遇如此眾叛親離,關鍵起因就是他在公投宣傳過程中的無力表現。力挺留歐的工黨,絕不願意看到英國脫離歐盟的現實從天而降。工黨議員紛紛指責科爾賓在公投宣傳活動中,脫離民眾,使得留歐意圖和退歐風險都未能直接、有效地傳達到工黨支持者集中地區的選民。選舉策略的失敗導致很多工黨民眾公投時,或漫無目的或完全出於希望改變所遇困境的動機,亂投一氣,致使公投結果在某種程度上無法真正體現去留歐盟問題上的民意。
事實上,在英國,一向有窮人支持工黨、富人支持保守黨的區分。雖不完全如此,但也大體不錯。由於社會階層的分化,階層與階層之間的溝通存在一定阻礙。因此,在主要支持工黨的選區,特別是經濟狀況欠佳的中北部地區,支持退歐的人群也相對集中。
對於卡梅倫主導的留歐派來說,只有靠工黨深入“腹地”,動之以情,曉之以理,對這些選民耐心細致地解釋和溝通,讓那些對經濟萎縮、貨幣貶值、市場動蕩等退歐可能的後果毫無概念的人群,了解退歐可能出現的風險以及對他們生活的影響,才能真正體現公投的價值。事實上,科爾賓在整個公投宣傳活動中的力度乃至積極程度都遠遠不夠。工黨議員克里斯·布萊特(Chris Bryant)甚至指責他“蓄意破壞”公投,稱他秘密地支持退歐。科爾賓在紀念公投前被槍殺的工黨議員科克斯的活動中確實不負責任地說過“移民不可控”,一度在媒體掀起軒然大波。

新首相最遲9月2日誕生
6月27日,英國方面公布了新首相誕生的最晚期限為9月2日。29日晚將開放保守黨領袖提名,30日結束。如果屆時候選人超過兩位,保守黨內將進行幾輪投票。第一輪可能會在7月5日。
目前參與角逐的人選中,最被看好的是退歐派的領軍人物、倫敦前市長鮑里斯·約翰遜(Boris Johnson)和現內政大臣特麗莎·梅(Teresa May)。
一些保守黨議員認為,如果力求快刀斬亂麻解決問題,約翰遜將是最好的人選,因為他已經開始在黨內籠絡起一支支持他的“團隊”,雖然他至今沒有公開宣稱他將參與首相角逐。
不過約翰遜目前的處境也沒有想象得樂觀。他被指公投宣傳期間,使用了錯誤的數據和事實,有故意誤導民眾之嫌。而且,公投結果出來後,退歐陣營主將紛紛抵賴之前的承諾,比如歐盟會費將註入國家醫療系統,移民可以得到有效控制等,令民眾極為不滿,而且保守黨內留歐派也正在密謀,將想盡一切辦法阻攔約翰遜走向首相寶座。
作為支持退歐的首相人選,約翰遜要領導一個留歐派為絕大多數的議會,也是一件難以想象的事情。更何況,他還要應對一個立刻要求獨立的蘇格蘭和一個決意合並到愛爾蘭的北愛,大不列顛徹底分崩離析也不是沒有可能。
坊間也有猜測,從目前的市場反應和即將面對的難以想象的大規模、領域極其廣泛、難以形容和估量的複雜談判來看,要擔負起真正離開歐盟的巨大工程,也是一件難以想象的事情。誰來啟動涉及退歐談判的《里斯本條約》第50條?也是一件相當艱巨之事,或許還會成為歷史罪人。

PermaLink: https://articles.zkiz.com/?id=202659

死傷近300人的土耳其襲警案 庫工黨武裝承認系其制造

8月19日,據新華社消息,庫爾德工人黨武裝通過其網站宣布,該組織制造了18日發生在土耳其東部的汽車炸彈襲警事件。

土東部埃拉澤省埃拉澤市警察總部18日上午遭遇汽車炸彈襲擊,造成3名警察死亡、包括85名警察在內的217人受傷。土內政部長阿拉19日對媒體表示,警方最新調查表明,發動襲擊者為土耳其人,其通過引爆一輛裝有炸藥的小巴士制造了襲擊。

當地時間8月18日,土耳其埃拉澤省發生汽車炸彈襲擊事件的現場。(圖片來源:視覺中國)

據土耳其媒體報道,埃拉澤市數千名居民19日走上街頭,抗議庫爾德工人黨武裝分子制造恐怖襲擊。

17日晚至18日,土耳其東部凡省、埃拉澤省、比特利斯省接連發生針對警察和軍人的炸彈襲擊,已導致12人死亡、近300人受傷。土總統埃爾多安18日召開緊急安全會議,討論應對庫爾德工人黨武裝頻繁制造襲擊的措施。

庫爾德工人黨武裝人員進行軍事訓練。(資料圖來源:新華社)

庫爾德工人黨成立於1979年,試圖通過武力建立獨立國家,現已被土耳其、美國和歐盟視為恐怖組織。土耳其政府從2012年開始推動與庫爾德工人黨的和平談判,但隨著執政的正義與發展黨在去年的選舉中失利,和平進程陷入停滯。去年7月以來,庫爾德工人黨武裝頻頻制造針對土耳其軍警的襲擊事件。

PermaLink: https://articles.zkiz.com/?id=211152

飽受“不信任”的科爾賓,連任英國工黨黨魁

據CNN報道,英國最大反對黨工黨黨魁科爾賓周六獲選連任,以61.8%的支持率打敗對手史密斯(Owen Smith),後者得票率為38.2%。 

科爾賓這次的得票率,也比去年首次當選時的59.5%高。

科爾賓呼籲全黨再次團結起來,重新出發,他說“全黨”,包括議會的工黨議員,有責任“尊重已經取得的民主的選擇”。

對此結果,執政的保守黨則表示,“沒有人應該慶祝這一勝利。工黨所提供的政策對那些想要政府為他們做些什麽的人來說,無濟於事。”

工黨黨魁傑瑞米·科爾賓(Jeremy Corbyn)

這是工黨短短一年之內舉行的第二次黨魁選舉。去年5月,由於在議會選舉中落敗,時任工黨領袖埃德·米利班德宣布辭職。同年9月,工黨舉行黨魁選舉,以政治立場激進著稱的左派候選人科爾賓在爭議中上臺。

今年6月,英國舉行脫歐公投,部分工黨議員以科爾賓未能拉動更多選民投留歐票而對其進行指責,並聯合發起了對科爾賓的不信任動議,從而直接導致了本次黨魁選舉。

PermaLink: https://articles.zkiz.com/?id=216388

唉!工黨




早前覽閱報章,得悉英國工黨領袖科爾賓(Jerry Corbyn)成功擊敗挑戰者,得保其工黨領袖的地位.  看罷此則新聞後不禁掩卷嘆息,工黨可謂氣數已盡矣.  我估量比科爾賓更高興的,當數保守黨的袞袞諸公,相信他們都會額手稱慶,因為只要科爾賓在位,保守黨下次大選幾乎勝算在握。



曾幾何時,英國由工黨和保守黨兩大政黨交替執政,老一輩的英國人還會記得工黨嬴最漂亮的一仗,是在二戰剛結束後的那場大選; 工黨的艾德禮(Clement Attlee)在大選中擊敗民望如中方中的邱吉爾(Winston Churchill),(一句題外話,大選落敗後, 邱吉爾不忘以金句自嘲, 以期"跌落地挪番吒沙" , 金句曰"對他們的偉大人物忘恩負義,是偉大民族的標誌"; 英文原文爲: " Ingratitude towards great men is the mark of a strong people", 此金句皮裏秋陽, 喻貶於褒, 端的是大家手筆 ).  那時候的工黨何等風光,即使在六十至七十年代,工黨與保守黨仍然分庭伉儷,選戰中各有勝負,然而政治評論者大多數都認為,工黨的政治理念比保守黨更有實質的內容及願景。




工黨在七十年代末因為不滿的冬天運動( Winter of Discontent )受挫甚深,直接間接造就了戴卓爾夫人(Mrs. Thatcher)的崛起,以至淪為反對黨超逾15年.  直至1997年,脫胎換骨的工黨終於在大選中重挫保守黨(保守黨之敗, 馬卓安(John Majors)優柔寡斷, 無力擺平黨內的紛爭要負上很大的責任),令保守黨從此在野13年.  工黨尋且着力推動各方面改革,包括向蘇格蘭,威爾殊以及北愛爾蘭放權,此外亦引入資訊自由法,人權法等保守黨長期拖延的法案,又增加注資入醫療系統,令病人的輪候時間大為縮短,此等德政,着實造福了不少英國人,英國近十多年來民生和經濟基調保持穩定的發展,人民生活改善,工黨的功勞不小, 此亦是工黨從1997年至2010年穩坐江山的主因, 惜乎貝理雅(Tony Blair)背逆民意, 跟隨美國出兵攻打伊拉克, 以至流失大量中間選民的支持, 加上繼任人白高敦(Gordon Brown)不善辭令, 經常在關?時刻失言, 遂在2010年大選中將執政黨寶座拱手讓予保守黨。




然而不知是否工黨命乖時蹇,竟然選了一個超級左傾且只活在自己世界内的科爾賓作為領導,使工黨快速分裂,其末流所及是大量流失中產選民,並把自己邊緣化.  如此自癈武功,在英國政治史上實屬罕見(記憶中惟有八十年代初的工黨領袖富特(Michael Foot) 差可比擬), 末流所及工黨不但無法發揮監察執政黨施政的責任,更重要的是無法取得多數選民的信任,只恐怕未來十年(約等於兩次大選)也無法翻身上台。





且看科爾賓上台一年來的表現,在國會的質詢時間,他完全無法"食得住"卡梅倫 (David Cameron),更遑論更"硬淨"的文翠珊(Theresa  May),我曾在電視中看他在質詢時間向卡梅倫發炮, 覺得他的表現頗為差勁,說話吞吞吐吐,更不要說有什麼動人心弦的演說.  看著看著我無法不懷念從前的工黨在野領袖,金諾克(Neil Kinnock)不用說了,即使與科爾賓在理念和氣質相近的富特,他生不逢時,對手是百年難得一遇的戴卓爾夫人,當然是難以比肩,但富特說到底當過記者,又曾是教授,理論基礎深厚,發言的時候往往有神來之筆.  他在福克蘭戰爭中發表支持政府的演說,便很能動人心弦. 老實說我在理性上是支持保守黨,但在感性上傾向工黨.  保守黨的領袖大多面目模糊,相反工黨的領袖普遍都辯才無礙,且多具有實幹的能力,貝理雅不用說了,  八, 九十年代的富特, 金諾克以至史勿夫(John Smith)都很能散發一種領袖的魅力,我偶像彭東尼(Tony Benn)更是出名的能言善辯,惟科爾賓橫看豎看都缺乏這種魅力,也許他有一種政治堅持感,個人操守也沒話可說,然而以領袖的感染力和領導能力來說,我總覺得他跟衆前輩卻差了一大截.  今年六月英國脫鈎公投, 工黨的立場是爭取留歐,但科爾賓的態度甚為曖昧,拉票也不積極,以致公投脫鈎陣營勝出後,很多工黨的議員都埋怨他沒有盡全力拉票,導致留歐陣營以少於2%飲恨。  最令人失望的是,工黨票倉包括英國中部,東北部如紐卡素,伯明翰,約克郡等地都支持脫鈎,也就是說,作為工黨領袖的科爾賓根本無法説服其傳統支持者投留歐一票,反而被英國獨立黨及其他脫歐派搶佔陣地,他的領導能力可想而知。



領袖有領袖的風範,科爾賓便缺少了作為一個領袖的應有大度.  我在英國的時候便發生了這樣的一段插曲,科爾賓在他的社交帳號中發訉息,埋怨英國的私營火車班次太少,以致他乘坐火車時沒有座位,只能蹲坐在廁所外邊,並在其信息中附上自已坐在地上的 selfie.  這條信息發表之後的第二天,維珍火車便迅速作出反擊,並刊登了火車内的監控鏡頭所拍下的照片,照片中科爾賓走過的車廂裏面其實甚多空位,只是他選擇不坐座位,寧可蹲坐廁所外面,扮委屈狀而已.  被人踢爆後的科爾賓甚為尷尬,只好再發信息勉強解釋,說誤以爲那些座位已被預訂,但不管如何,堂堂反對黨領袖如此睜大眼說謊,爲的又是一個微不足道的題目,讓人覺得這位工黨領袖根本不是大將之材。



科爾賓的領導能力不佳箇不待言(否則也不會被黨友逼宮),但他的致命傷是政綱超級離地,例如他堅決反對英國保持獨立的核震懾能力,並主張單方面裁減核武,這對脫歐後仍然希望保持大國地位的英國朝野和民眾來說,?啻是個"細路仔玩泥沙"的建議.  放棄獨立核威懾力量,無疑把軍力已不斷走下坡的英國(去年連唯一一只航空母艦退役後亦無力配置新艦)變成如葡萄牙,意大利等二, 三流國家,在全球的影響力遂大大減少.  近年來美國對英國軍事力量 逐漸減弱已甚為不滿,認為英國根本無法配合美國的全盤軍事規劃和部署,假若英國真的單方面裁減核武,那將會是不可想像的災難,長此下去,英國可能連聯合國安理會的常任理事國的席位也不保.  英國自二戰後經濟逐漸衰落,政治影響力亦日漸萎縮,現在連軍事防禦力也自癈武功,怎麼還有資格位列全球五強,,維持國際政治秩序呢?




英國退出歐盟已是不爭的事實,但我相信英國人還不想退出國際舞台.  沒有核威懾力和足夠的軍力,如何在全球有發言權? 缺乏軍事力量的阻嚇,俄羅斯可隨時派戰機,潛艇在外圍威嚇滋擾,令英國的國防大受威脅(近年來俄羅斯的戰機經常在北歐領空若隱若現的出沒, 讓北約頭痛不已).  顯而易見,科爾賓的國防政策完全跟英國的主流想法脫節,此外, 科爾賓主張公共企業回歸國營, 以及加税以應付日益繁重的福利開支, 在在都與主流民意背道而馳, 如此選民又怎敢支持工黨,讓工黨上台,讓科爾賓做首相呢?




撇開科爾賓的個人因素不說,工黨本身已經是四面楚歌,原來的票倉蘇格蘭已一去不復返,上次大選被蘇格蘭獨立黨打得抬不起頭來,在整個蘇格蘭只羸得一個議席,成績慘不忍睹,另外英格蘭東北部又被獨立黨蠶食,優勢不再,此情此景即使有如貝理雅, 金諾克等魅力型領袖坐鎭也不易翻身,以科爾賓之能想開拓新票源簡直是夢想天開,不要忘記英國脫歐後要面對非常嚴峻的經貿新環境; 根據最新的調查,76%的英國企業有意將業務遷往海外,在如此艱鉅的經濟前景下,英國人出名現實,又怎敢把首相之位交予一個想法離地,所想, 所主張與現實環境距離十萬八千里的科爾賓呢。



科爾賓容或因為工黨現行的選舉制度擊退了挑戰者,保住了工黨領袖的地位,但真正的工黨的支持者都心知肚明,這意味着工黨的前景將十分黯淡,未來在野的時間可能會比七九年敗給戴卓爾夫人的年期更長,而最大的得益者肯定是保守黨的現任及未來領袖,他(她)們的首相寶座將會因"科爾賓因素"而坐得更久,更䁔。




PermaLink: https://articles.zkiz.com/?id=229171

全球頭條丨英國工黨稱執政後將廢除首相退歐計劃

——CNN——

【英國工黨拉票宣言:執政後將廢除首相退歐計劃】英國工黨宣稱,若能在6月的大選中獲勝,將會廢除首相梅的退歐計劃,工黨發言人斯塔梅爾周二指責首相梅的退歐計劃十分魯莽,並承諾工黨在執政後會維持在英國生活的歐盟公民權利,同時維持歐盟單一市場及關稅聯盟。工黨的拉票宣言直接針對了首相梅的“硬脫歐計劃”,不同於梅主張的“一刀切”,工黨更加強調了退歐軟著陸。

——華爾街日報——

【白宮官員透露更多特朗普稅改計劃細節】白宮高級官員周二透露了更多特朗普稅改計劃的細節,據悉在特朗普計劃本周三公布的稅改方案中,對於那些稅賦由合夥人繳納的公司(pass-through businesses),企業稅最高稅率或由39.6%降至15%。包括大型律所、對沖基金,私人企業甚至特朗普自己的地產公司在內,美國有大量的公司采用的是pass-through制,以上公司在報稅時收入按照股東個人所得稅繳納稅賦,無需繳納企業稅。據美國非營利中立機構國家經濟研究局(NBER)估算,到2011年,這類企業的收入占美國企業總收入的54.2%。

——Reuters——

【Uber2020年要造會飛的出租車】Uber CPO Jeff Holden周二在Uber首屆Elevate VTOL峰會上宣布了一項計劃:到2020年時在得州的達拉斯-沃思堡地區(Dallas-Fort Worth)和迪拜世博會上展示“空中出租車”原型,並在2023年進行大規模生產, 未來用戶將可以通過Uber的APP預約飛行汽車服務。Uber的飛行汽車將采用垂直起降(VTOL)的方式,並將采用充電運行的模式。目前Uber已與多家商用飛機制造商,地產商和政府空管機構,就原型制造、停機坪和飛行網絡監管等事宜進行了商談。

——Bloomberg——

【特朗普移民庇護政令再遭美司法系統禁止】美國聯邦法院周二以違憲為由,禁止特朗普此前簽署的、要求扣留庇護城市聯邦撥款的行政令。特朗普於1月25日簽署行政命令,稱某些美國城市和地方政府蓄意地違反聯邦法律,為非法移民提供庇護,要求削減這些移民庇護城市的聯邦撥款,洛杉磯,舊金山,西雅圖,和紐約等城市均榜上有名。周二的訴訟由舊金山市和聖塔克拉拉縣提出,兩地地方政府指責特朗普的禁令違法憲法。

——德國《商報》——

【聯合國警告沙特停止對也門港口攻擊】周二,聯合國官員警告沙特稱,沙特聯合部隊不應該攻擊也門叛軍掌控的荷臺達港口,因為該港口是負責對數百萬也門饑民進行食物援助的主要交通樞紐。沙特主導的聯合部隊進行的空襲實際上打擊了進口糧食等物資援助人道主義行動。現在,港口五臺起重機已經被摧毀,迫使數十艘船等待海上中轉船停靠 。

——CNBC——

【蘋果打造無人駕駛車團隊,吸納前NASA員工】據CNBC周二報道,蘋果公司邀請了前NASA機械專家及前特斯拉技術員組建了自己的無人駕駛汽車團隊,雖然蘋果公司目前仍對雇傭名單保密,但它對無人駕駛領域的野心卻昭然若揭,在獲得在加州對無人駕駛汽車路測的資格後,蘋果一直在內部推動無人駕駛的研發,力圖在與汽車巨頭的對抗中分一杯羹。

——印度經濟時報——

【印度風力發電容量超320億瓦,名列全球第四】印度中央電力局數據顯示,截至2017年第一季度,印度風力發電容量已經超過320億瓦,預計在2018年前能將風力發電容量增加至374億瓦。這讓印度成為繼中國、美國和德國之後,風力發電裝機量第四大的國家。

PermaLink: https://articles.zkiz.com/?id=247022

工黨穆斯林候選人有望膺倫敦巿長

1 : GS(14)@2016-05-08 01:56:08

英國今天舉行地方選舉,工黨的倫敦市長候選人薩迪克.汗可望終結保守黨八年領導,成為歐盟國家首都首位穆斯林市長,但預期低投票率為他帶來隱憂;而工黨備受反猶風波困擾,可能痛失逾170個地方議席,但相信黨魁科爾賓能倖免被逼宮。英格蘭、蘇格蘭、威爾斯、北愛爾蘭的議會,連同倫敦等四個市的市長職位,今天都要經歷選舉洗禮,其中倫敦市長一職有12人競逐,但外界只聚焦到巴基斯坦移民後裔薩迪克.汗及其主要對手──保守黨候選人戈德史密斯身上。



■戈德史密斯(中)獲總理卡梅倫(右)和現任倫敦市長約翰遜(左)站台。





工黨恐失175席

倫敦市長選舉一票有首選次選,選舉前夕民調顯示薩迪克.汗連次選票支持度有57%,較戈德史密斯高出14個百分點。不過,除了預期低投票率不利選情,他的優勢亦受工黨反猶風波拖累,他接受報章訪問時,就跟工黨高層劃清界線,指對處理手法感到失望,又在拉票集會上強調房屋政策,會為倫敦人供應更多負擔得起的房子,明顯針對中產出身的戈德史密斯。工黨過去兩個月已因反猶風波悄然暫停50人黨籍,分析相信工黨在選舉中將失去多達175席,在蘇格蘭議會更可能是逾一世紀以來首次淪為第三大黨,不過「左王」科爾賓堅稱議席會有進賬。鑑於6.23脫歐公投逼近,加上科爾賓黨內支持度仍高企,預料即使工黨敗選,他亦不會被逼宮或引咎辭職。法新社/英國《每日郵報》/《衞報》





來源: http://hk.apple.nextmedia.com/international/art/20160505/19598567
PermaLink: https://articles.zkiz.com/?id=299844

工黨失意蘇格蘭未潰敗英左王或免受逼宮

1 : GS(14)@2016-05-08 02:56:07

【英地方選舉】英國「超級星期四」地方選舉的點票結果,昨天陸續揭曉。選前不被看好的在野工黨,在蘇格蘭一如所料淪為第三大黨,但在英格蘭和威爾斯避過災難性大敗,加上很大機會奪回倫敦市長的「大獎」,料可減輕黨魁「左王」科爾賓所受黨內逼宮壓力。蘇格蘭議會129個議席中,蘇格蘭民族黨贏得63席,黨魁斯特金形容是「歷史性」三連霸,但比五年前少6席失過半數地位。她表明不會跟贏6席、同樣支持蘇獨的綠黨組聯合政府。


■工黨黨魁科爾賓

淪蘇格蘭第三大黨

近年在蘇格蘭積弱的英國執政保守黨,這次大增16席至31席排第二,60年來首次壓過工黨。分析指保守黨去年脫英公投後吸納統派票反彈,令工黨進一步沉淪,這次失13席至24席。不過,工黨在英格蘭地方議會失過百議席的憂慮,卻沒有實現。124個議會已有結果的103個中,工黨保了52個的控制權,暫只失一個;總議席1,044席,失26席。因脫歐公投內訌的保守黨也沒進帳,控制議會數目停留在28個,總議席610席,微跌9席。英國廣播公司分析指工黨得票率比4年前英格蘭地選約低6個百分點,但在關鍵區比去年大選多4個百分點,保守黨得票率則從去年回落,尤其在英格蘭南部,令工黨保住多個議會。工黨在威爾斯國民議會亦保住最大黨地位,60席中奪29席。極右英國獨立黨在當地取得零的突破,得7席,並在英格蘭的地方議會至少取得28席,大增20席。工黨反科爾賓國會議員曼恩指這次地選表現「還可以」,但本應好得多;科爾賓就指工黨表現不俗。分析相信科爾賓短期內不會遭逼宮,但會受壓要求他向中間政治路線靠攏和領導更決斷。



倫敦親保守黨區票站出錯

至於倫敦市長選舉,料至本港時間今凌晨才有點票結果。在已點算的約82%選票,工黨候選人薩迪克.汗以44%得票領先。而親保守黨的巴尼特區,因為行政出錯令票站沒有完整的選民名單,至少令數百人投不了票,更有利薩迪克.汗。工黨的利物浦市長安德森已率先成功連任。英國廣播公司/路透社/法新社





來源: http://hk.apple.nextmedia.com/international/art/20160507/19601364
PermaLink: https://articles.zkiz.com/?id=299953

澳洲大選執政聯盟險勝工黨

1 : GS(14)@2016-07-12 03:19:19

澳洲大選經過八日點票,終於有結果。總理特恩布爾(Malcolm Turnbull左圖)昨日宣佈執政聯盟在獨立議員支持獲勝,可以繼續執政;在野工黨肖頓(Bill Shorten右圖)已承認落敗。



失逾10議席未過半數

今次大選選情緊湊,在國會眾議院150個議席中,執政自由黨和國家黨聯盟雖然僅取得74席,未過半數,但因為在預算案問題及不信任動議上獲得三名獨立議員支持,起碼足以組成少數派政府。至於工黨則取得66席,即使取得五名獨立議員支持,仍不足挑戰執政聯盟。特恩布爾在悉尼宣佈勝利時說,「我們贏了這次選舉,我們做到了」,又指已收到肖頓致電恭賀他。肖頓在之前承認敗選的演說中,承諾工黨希望能跟政府合作。執政聯盟在今次大選痛失了十多席,反映特恩布爾提出促進「工作與增長」、「創新」的政綱,並未獲廣泛選民認同。而由於聯盟在國會議席未過半,未來施政立法需依賴獨立議員支持,政府效率長遠來說令人質疑。澳洲政壇過去數年持續不穩,自2013年以來已有四名總理上台。路透社/法新社





來源: http://hk.apple.nextmedia.com/international/art/20160711/19690083
PermaLink: https://articles.zkiz.com/?id=303241

前影子大臣爭做工黨黨魁

1 : GS(14)@2016-07-12 08:15:33

英國保守黨轉黨魁,另一邊廂在野工黨黨魁選戰亦蓄勢待發。55歲前影子商務大臣伊格爾(Angela Eagle左圖)昨日宣佈,挑戰早前遭黨友提出不相信動議的科爾賓(右圖),指科爾賓已無法領導工黨。



指科爾賓領導無方

伊格爾發表演說,為她的競選活動展開序幕。「今日我宣佈決定競逐工黨黨魁一職。科爾賓未能給予這個黨所需要的領導,但我信我可以。我不是貝理雅繼任人、不是白高敦繼任人、不是科爾賓繼任人。我是我一個女人。」她冀能帶領工黨走出「黑暗時代」,團結工黨。工黨秘書長之後證實,黨魁競選正式展開,但確實時間表仍有待工黨全國執行委員會決定。工黨引發黨魁之爭,源於上月公投脫歐後,黨魁科爾賓遭黨內批評未有積極為留歐派拉票,黨內通過對他的不信任動議。但科爾賓表明會再參選黨魁。路透社





來源: http://hk.apple.nextmedia.com/international/art/20160712/19691518
PermaLink: https://articles.zkiz.com/?id=303372

Next Page

ZKIZ Archives @ 2019