📖 ZKIZ Archives


Twitter股權結構曝光:聯合創始人埃文·威廉姆斯成最大股東

http://www.iheima.com/archives/51712.html

北京時間 9 月 26 日早間消息,彭博社援引消息人士的說法稱,Twitter 聯合創始人埃文·威廉姆斯(Evan Williams)目前是該公司最大的股東,持股比例約為 15%。在 Twitter IPO (首次公開招股)之後,威廉姆斯將成為資產超過 10 億美元的億萬富翁。

消息人士稱,威廉姆斯的持股比例超過 Twitter 另一名聯合創始人傑克·多西(Jack Dorsey)。Twitter 本月早些時候宣佈,已經以保密形式向美國證券交易委員會(SEC)提交了 IPO 文件。

如果 Twitter 在 IPO 後的市值超過當前在私營市場的估值,即 105 億美元,那麼威廉姆斯的持股價值將超過 15 億美元。而如果 Twitter 的 IPO 發行價更高,或是在上市首日股價大漲,那麼威廉姆斯有望成為與比爾·蓋茨(Bill Gates)、馬克·扎克伯格(Mark Zuckerberg)、拉里·埃裡森(Larry Ellison)和傑夫·貝佐斯(Jeff Bezos)等人比肩的超級富豪。

加州風投公司 Canaan Partners 合夥人馬哈·特布拉西姆(Maha Ibrahim)表示:「這證明了他對 Twitter 長期以來的信念。他曾有很多機會在二級市場上出售所持股份。」威廉姆斯和 Twitter 發言人均未對這一消息置評。

其他持股價值接近 10 億美元的 Twitter 股東還包括多西和風投公司合廣投資。合廣投資合夥人弗雷德·威爾森(Fred Wilson)於 2007 年對 Twitter 進行了第一輪投資,當時 Twitter 的估值僅為 2000 萬美元。

威廉姆斯於 2003 年將前一家網站 Blogger 出售給谷歌,並將資金投入到 Twitter 的發展中。2005 年,威廉姆斯創立了一家播客公司 Odeo,但該公司最終未能成功,而威廉姆斯隨後與多西和比茲·斯通(Biz Stone)合作創立了 Twitter。目前 Twitter 已有超過 2 億用戶。

從 2008 年至 2010 年,威廉姆斯是 Twitter 的 CEO,而當時也是 Twitter 用戶數增長最快的階段。2010 年 10 月,時任 Twitter 運營主管的迪克·科斯特洛(Dick Costelo)接替威廉姆斯出任 CEO。2011 年,威廉姆斯離開 Twitter,建立了新的創業公司 Medium,提供媒體發佈服務。

Facebook 去年的 IPO 創造了至少 4 名財富超過 10 億美元的億萬富翁,包括 CEO 扎克伯格、聯合創始人達斯汀·莫斯科維茨(Dustin Moskovitz)和埃杜阿多·薩維林(Eduardo Saverin),以及前總裁希恩·帕克(Sean Parker)。在 LinkedIn 2011 年 IPO 時,該公司聯合創始人雷德·霍夫曼(Redi Hoffman)資產也突破 10 億美元。

PermaLink: https://articles.zkiz.com/?id=75799

與威廉王子最易邂逅的地方

來源: http://www.infzm.com/content/108287

王子訪華之行選中了“英國老牌國企”上海瑞金洲際酒店作為其下榻酒店。歷屆國家領導人、甚至蔣介石與宋美齡也曾在酒店前身瑞金賓館的臥茵樓舉辦過隆重的訂婚儀式。

王子住的地方是怎樣的?如何跟王子打交道?王子愛吃啥?“知道”(微信號:nz_zhidao)繼續為你解密威廉王子訪華中你所不知道的事。

王子住哪兒

威廉王子此次來華,肩負推廣英國本地品牌和促進中英貿易的大任。因此,他的吃穿住行理所當然選擇英國品牌,並且不會選擇太奢華太耀眼,沒有接待王室經驗的酒店。一方面避免國內納稅人和媒體的質疑,另一方面保護王室一切行程的隱私。此外,應對王室行程的變化,也需要有接待經驗的酒店來完成。

因此,王子此行選中了成立於1777年的“英國老牌國企”洲際酒店集團(它是英國也是全球最大的酒店管理公司)來擔當重任。其位於倫敦帕克巷的洲際酒店,更是與女王宮邸白金漢宮一步之遙。而且,洲際酒店曾經連續兩年贊助英國駐上海總領事館成功舉辦英國女王慶典活動:2012年上海世博洲際酒店承辦了女王伊麗莎白二世登基60周年鉆禧慶典;2013年則由上海瑞金洲際酒店舉辦了英國女王慶典。

此次,英國洲際酒店承擔了威廉王子在北京、上海、雲南的全部住宿。而上海瑞金洲際由於交通便利,風景優美等得天獨厚的優勢,成為威廉王子上海行的下榻酒店。上海瑞金洲際是英國洲際集團在大中華地區唯一的歷史經典品牌酒店。

(資料圖)

(資料圖)

藏身於上海最繁華老商圈及眾多歷史著名旅遊景點,坐擁上海市中心55000平方米花園綠地。

早在1916年,時任上海跑馬總會總董兼英文時報《字林西報》董事的英國富商亨利·馬立斯購置了這片莊園。

(資料圖/圖)

此後,瑞金賓館逐漸成為接待黨和國家領導人的地方。早年,毛澤東主席,周恩來總理等歷屆國家領導人及包括印尼總理尼赫魯,美國前總統尼克松在內的多國政要都曾下榻於此。上海第一任陳毅的辦公室及居所也在此。

(鳥瞰瑞金洲際 資料圖)

1927年,蔣介石與宋美齡也曾在酒店前身瑞金賓館的臥茵樓舉辦隆重的訂婚儀式。

而威廉王子此次上海行中有一項活動,就是為這個與英國有著深厚淵源,並承載眾多歷史名人接待工作的”名人公館”一號樓揭幕。

(資料圖/圖)

威廉王子此行入住的房間風格相當低調,卻不失莊重和古樸。而威廉的房間之前還留下影星妮可基德曼拍時尚雜誌照片的身影。

(資料圖/圖)

怎樣和王子打交道

你知道怎麽稱呼威廉王子嗎?

His Royal Highness Prince William Arthur Philip Louis, Duke of Cambridge劍橋公爵, Earl of Strathearn斯特拉森伯爵, Baron Carrickfergus卡里克弗格斯男爵, Royal Knight Companion of the Most Noble Order of the Garter

是不是頭暈了?總不見得每次見到威廉王子都得報上這麽長長的一串大名?當然不用,如果你有機會偶遇微服出訪的王子只需叫他:Your Royal Highness即”殿下”的意思,就妥妥的啦。

從握手到打招呼 細節即是王道

和王室打交道,握手得等對方先伸手,並且不能緊握:伸出右手,視線需看著對方,手心向內,握手最好是有力地握兩下,面帶溫和的笑容。如果對方把手收回,那就說明和你握手的時間差不多了,自己的手可千萬別被對方帶著拖動哦!在此過程中,你的背部必須挺直,當然告退離開的時候必須後退,千萬不可以用你的背部來對著對方,也萬萬不要問私人性的問題。這都是非常不禮貌的。

見到英女王時,可稱對方為Your Majesty“陛下”,見到王室的男性成員稱呼其 Your  Royal Highness “殿下”,所以這次威廉王子來上海,見面時應稱呼其為 Your Royal Highness。

英國王室禮儀的規矩是“不可觸碰”。擁抱、親吻兩頰、接觸甚至手撘肩膀都是禁忌。不過,在2009年,美國第一夫人米歇爾和兩名女兒隨同總統奧巴馬在法國出席諾曼第登陸紀念儀式後,三母女去了次倫敦,在白金漢宮獲得英女王熱情款待時也曾擁抱過英女王。或許隨著時代的變化,規矩森嚴的英國王室禮儀也在悄悄變化?

(資料圖/圖)

王子吃啥

威廉王子上海行吃得很簡單,可不是我們想象中的滿漢全席。例如,威廉王子在上海龍美術館的晚宴菜式並不豪華,菜式和服務均由英方準備,並不奢侈:西式餐點,有三文魚蔬菜色拉、烤肉、大蝦以及甜品等。

當然,威廉王子還特別愛吃甜食,但以王子運動達人的體力消耗,怪不得1米9的個子一點兒也不胖。據說,威廉王子小時候總會躲在廚房里偷偷吃冰淇淋,還特別愛吃香蕉。

因此,這次上海的入住酒店為威廉王子準備了各種巧克力作為零食,並且由英式服務的管家團隊奉上英式早餐,英式服務也叫家庭式服務。強調濃郁的家庭氣氛,而王子也是特別喜歡Family style的英式早餐。由於英式服務強調客人自己動手,又突顯了王子的低調親和,而這一切也非常符合王子給人留下的一貫親民形象。

請記住,我叫知道(微信號:nz_zhidao),南方周末每日網絡專稿。

要嚴肅,有知識;要八卦,有內幕。每天一篇,無需翻墻,盡享你想知道的和不知道的。我們只想,讓知道成為一種享受。

PermaLink: https://articles.zkiz.com/?id=135797

智利礦業部長奧羅拉·威廉姆斯:期待中企改變對智利銅礦“零投資”現狀

來源: http://www.yicai.com/news/2015/11/4713815.html

智利礦業部長奧羅拉·威廉姆斯:期待中企改變對智利銅礦“零投資”現狀

一財網 潘寅茹 2015-11-18 22:18:00

當地時間16日,第一次來上海訪問的智利礦業部部長奧羅拉·威廉姆斯(Aurora Williams)對《第一財經日報》記者坦言,目前銅價正處於周期性波動階段,但她樂觀地相信,未來銅價會恢複到每磅4美元的水平,只是這需要一定時間和耐心。

面對跌跌不休的銅價,作為全球最大銅礦生產國的智利,顯然也很受傷。

當地時間16日,第一次來上海訪問的智利礦業部部長奧羅拉·威廉姆斯(Aurora Williams)在談到自今年年初已下跌22%的銅價時,對《第一財經日報》記者坦言,目前銅價正處於周期性波動階段,但她樂觀地相信,未來銅價會恢複到每磅4美元的水平,只是這需要一定時間和耐心。

智利礦業部長奧羅拉·威廉姆斯(Aurora Williams)

紐約交易所大宗商品市場的價格顯示,上周四銅價再創新低,降至每磅2.1725美元。這是2009年7月8日以來錄得的最低點。

據威廉姆斯介紹,智利的礦業80%集中在銅礦,剩余20%集中在金礦等產業。因此,銅工業是智利經濟的重要支柱,其產值占該國國內生產總值的20%,以及出口的60%。智利“銅經濟”也占世界三個第一,即儲量第一、產量第一和出口第一。具體而言,智利銅儲量占全球的28%,產量占全球的35%。其中,私人銅礦企業為全球銅礦產量貢獻了30%,而智利2/3的主要銅礦生產都源於私人礦企。

在大宗商品價格遭遇寒流的這個冬季,銅礦業難以幸免。這也正是威廉姆斯一行來到中國的原因,希望在向中國企業取經的同時,吸引更多中企投資智利的銅礦產業。

本周恰逢中國—智利礦業周,中智兩國礦業領域的相關企業家將借此契機商討礦業合作事宜。在接受本報記者采訪前,威廉姆斯拜訪了上海證券交易所,與後者進行了初步接觸。“我們交換了相關信息,了解到上交所的交易量以及目前有近1000家企業在上交所上市,”威廉姆斯說道,“我們歡迎在上交所上市的企業到智利去投資。”

智利銅礦不會減產

自去年以來,銅礦價格不斷走低,目前為2.3~2.4美元/磅,距離2011年每磅4美元多的頂峰時期已跌去近一半。“銅礦的價格對智利經濟很重要,我們密切關註銅礦價格的未來走勢,”威廉姆斯說道。

根據智利銅礦委員會的預期,2016年,全球銅礦價格將回升至2.5美元/磅,2017年會增至2.8美元/磅。但正如威廉姆斯所言,短期內不可能會回到巔峰時期。

波動的智利銅價

在2006~2011年期間,除去全球金融危機時期,外資因看好銅價前景而大量湧入智利,開礦建廠。世界上最大的礦業公司必和必拓(BHP)在智利北部銅礦資源最富足的區域經營著兩個大規模的銅礦。伴隨著源源不斷的銅礦開采,智利經濟一路向好,甚至經濟增速一度達到6%。

但是,好景有限。在享盡了銅價走高所帶來經濟的紅利後,自去年起,智利政府不得不面對銅價一路下滑的現狀。對於下滑的原因,威廉姆斯委婉地告訴《第一財經日報》記者,“這是個多種因素合力的結果。其中,中國經濟增速的變化對智利礦業發展非常重要。”威廉姆斯說道。此外,她指出,需求減少、全球範圍內大宗商品價格走低,使得一些投資者轉向其他領域,再加上智利貨幣比索的貶值,都影響了銅礦的價格。威廉姆斯表示,智利銅礦產業45%的生產價格由比索兌美元的匯率決定。

威廉姆斯也沒有回避銅礦價格走低對智利國內銅礦企業產生的直接影響。據她了解,不少智利國內的銅礦企業選擇裁員、減少企業項目量來應對低銅價,政府也一度削減了對銅礦產業的預算。比如,智利國家銅業公司不久前宣布,裁減15.6%的公司高管,並凍結高管工資和聘用新人。

智利政府也出臺可持續的價格政策幫助中小型礦業企業渡過行業“寒冬”。比如,當市場價格不斷走低,低於政府預期時,智利的國企銅礦企業會回購中小企業的礦產,當價格走高、超過預期時,中小企業再將部分利潤退還給國有企業,雙方形成借貸關系。

不過,威廉姆斯強調,智利總體上不會削減銅礦產量,以確保市場份額。“盡管有一些企業選擇退出市場,但也有新鮮血液補充。所以,智利今年銅礦產量還是會與過去持平。”威廉姆斯說道。去年,智利銅產量為578萬噸。

中企對智利銅礦業“零投資”

銅出口向來在中國與智利的雙邊貿易中占據重要地位。一份來自智利銅業國家委員會的數據顯示,2013年中國從智利進口了價值151億美元的銅礦,占該國當年對華出口總額的79%,也占其當年銅礦出口總額的37.5%;2014年,智利銅礦總產量為578萬噸,其中出口創7年新高,達566萬噸,中國仍是從智利進口銅的第一大國,進口總量近220萬噸,相當於智利銅出口總額的38.9%。

智利銅礦產量

不過,在中智銅礦頻繁進出口的同時,中國企業對智利銅礦尚沒有直接投資。“中企對智利銅礦業‘零投資’的現狀的確很遺憾,雙方目前的合作只是停留在供應商層面。”威廉姆斯惋惜地表示。據悉,大部分出口到中國的智利銅都是原始形態的銅礦石,主要在中國進行冶煉。

“今年智利政府出臺了礦業產業的10年規劃。其中,共涉及42個項目,總額約為770億美元。”在威廉姆斯看來,伴隨著銅價走低使得開采成本降低,目前不失為投資智利銅產業的好時機。

“目前,智利礦業發展已從表層走向深層挖掘,所面對的技術挑戰也非常多。比如,智利礦業最集中的北部地區,很多礦井或者礦山都海拔2500米以上,開采技術也變得更為複雜。因此,我們非常希望與中國企業取經。”威廉姆斯說道。

威廉姆斯希望中國企業能與智利的礦業進行高科技合作,一方面在礦業開發中環境因素非常重要,另一方面,科技也能幫助企業認知銅礦的儲量以及在開采時避免陷阱。

據智利外國投資委員會(CIEChile)的數據顯示,智利FDI中的34%都投向礦業領域。威廉姆斯表示,智利成了專門的投資機構來幫助外資進入智利礦業,同時也出臺了相關法律在稅收上對於外資給予免稅等各種優惠。

威廉姆斯也強調,今年也是中智雙邊自由貿易協定簽署10周年。根據協議規定,從今年1月1日起在自由貿易協定基礎上交易的所有智利產品出口到中國均為零關稅,其中就包括精制鐵、銅礦石等產品。

編輯:潘寅茹

更多精彩內容
請關註第一財經網、第一財經日報微信號

PermaLink: https://articles.zkiz.com/?id=170406

威廉陪妻兒寧當飛行救護員

1 : GS(14)@2014-09-09 11:36:18

樸實低調是威廉王子一家的作風,威廉更是出了名的模範住家男,為保障私隱,花更多時間陪伴家人,不惜暫時放棄皇室職務,選擇擔任飛行救護員。威廉去年從皇家空軍退役後,原本打算全職履行皇室職務,但這念頭最終因為長期成為傳媒焦點而打消,並在上月宣佈找到新工,明春到東安格利亞(East Anglian)空中急救隊擔任飛行員,負責劍橋郡、諾福克、薩福克及貝德福德郡的急救工作,現正接受課程培訓。飛行員年薪達40,000英鎊(49.9萬港元),威廉將悉數捐出做善事,只着眼這份每周工作四天但有三天假期的新工,有更多時間陪妻兒享受家庭樂。


渴望至少有三個孩子

除了新工,威廉又在祖母英女皇送贈的諾福克鄉郊大宅設新居,花150萬英鎊(1,870萬港元)私己錢裝修,全因「兩夫婦自覺在肯辛頓宮猶如困在籠內的動物,在諾福克則可以享受生活」。最近威廉和凱蒂就一身街坊裝,由倫敦前往諾福克度假,到了諾福克又被當地居民見到他們撐枱腳,「凱蒂一邊跟威廉交談,一邊用手指撩着帶點濕潤的秀髮,兩人一直無放開過對方的手,狀甚纏綿」。凱蒂近日也對朋友說已準備好生第二胎,渴望至少有三個孩子,意味她之後會繼續生兒育女。英國《每日快報》




來源: http://hk.apple.nextmedia.com/international/art/20140909/18860240
PermaLink: https://articles.zkiz.com/?id=285446

威廉陪妻兒寧當飛行救護員

1 : GS(14)@2014-09-09 12:46:46

樸實低調是威廉王子一家的作風,威廉更是出了名的模範住家男,為保障私隱,花更多時間陪伴家人,不惜暫時放棄皇室職務,選擇擔任飛行救護員。威廉去年從皇家空軍退役後,原本打算全職履行皇室職務,但這念頭最終因為長期成為傳媒焦點而打消,並在上月宣佈找到新工,明春到東安格利亞(East Anglian)空中急救隊擔任飛行員,負責劍橋郡、諾福克、薩福克及貝德福德郡的急救工作,現正接受課程培訓。飛行員年薪達40,000英鎊(49.9萬港元),威廉將悉數捐出做善事,只着眼這份每周工作四天但有三天假期的新工,有更多時間陪妻兒享受家庭樂。


渴望至少有三個孩子

除了新工,威廉又在祖母英女皇送贈的諾福克鄉郊大宅設新居,花150萬英鎊(1,870萬港元)私己錢裝修,全因「兩夫婦自覺在肯辛頓宮猶如困在籠內的動物,在諾福克則可以享受生活」。最近威廉和凱蒂就一身街坊裝,由倫敦前往諾福克度假,到了諾福克又被當地居民見到他們撐枱腳,「凱蒂一邊跟威廉交談,一邊用手指撩着帶點濕潤的秀髮,兩人一直無放開過對方的手,狀甚纏綿」。凱蒂近日也對朋友說已準備好生第二胎,渴望至少有三個孩子,意味她之後會繼續生兒育女。英國《每日快報》




來源: http://hk.apple.nextmedia.com/international/art/20140909/18860240
PermaLink: https://articles.zkiz.com/?id=285478

凱蒂再懷孕 威廉感興奮

1 : GS(14)@2014-09-10 13:57:00

■威廉單拖出席開幕禮,與現場民眾言談甚歡。路透社



英國皇室前日(周一)公佈劍橋公爵夫人凱蒂再次懷孕後,丈夫威廉王子對此感到興奮,哈里王子則希望凱蒂誕下女嬰,等住看哥哥「再捱苦」。


哈里等睇哥哥捱苦

凱蒂前日原本與威廉一起到牛津大學,出席香港慈善家潘迪生斥資興建的中國研究中心開幕禮,由於凱蒂出現妊娠劇吐,要留在肯辛頓宮接受治療。有記者問到凱蒂的情況時,威廉表示妻子「經歷了棘手的幾日,但我們都感到非常興奮,是好消息」,他希望凱蒂盡快康復,離開前更說:「我將會回家照顧她。」凱蒂再懷孕,不管是男還是女,將是皇位第四順位繼承人,令哈里王子跌一級成為第五順位繼承人。哈里對於登基機會大減不但沒失望,反而笑說「太好了」,又說希望凱蒂生女,自己更急不及待想看哥哥「再捱苦」,如何「應付」小女兒。法新社




來源: http://hk.apple.nextmedia.com/international/art/20140910/18861197
PermaLink: https://articles.zkiz.com/?id=285506

威廉代凱蒂出訪馬耳他

1 : GS(14)@2014-09-22 22:20:08



■馬耳他前晚放煙花慶祝脫離英國獨立50周年。路透社

英國威廉王子前日(周六)獨自一人出訪馬耳他,出席慶祝馬耳他脫離英國獨立50周年活動,他對於妻子凱蒂因身體不適未能出訪表示遺憾,並笑說幸好淘氣的佐治王子沒有前來,否則馬耳他人會不安靜。馬耳他本是凱蒂首次單獨外訪的國家,但因她再度懷孕後出現嚴重妊娠劇吐,被迫放棄行程,由威廉代替她外訪。馬耳他總統普雷卡(Marie-Louise Coleiro Preca)在總統府迎接威廉時說,希望佐治王子及凱蒂剛懷孕的孩子終有一天能到馬耳他訪問,威廉說笑道:「馬耳他未必會容納佐治,這裏有太多珍貴物品。」言下之意是佐治太淘氣,可能拿起來亂砸。威廉被問到凱蒂的身體狀況時說:「她身體還可以,她對於今日不能到訪感到失望。」英國《星期日電訊報》



【動LIVE】萬人罷課 蘋果全程直播:和平佔中: http://occupycentral.appledaily.com
YouTube: http://bit.ly/occupycentral




來源: http://hk.apple.nextmedia.com/international/art/20140922/18874372
PermaLink: https://articles.zkiz.com/?id=285683

港爭民主風波未息 考驗王子外交手腕威廉今晤習訪故宮

1 : GS(14)@2015-03-03 01:51:19





■威廉(中)昨晚抵達北京下榻的酒店,展開四日訪華行程。



【王子訪華】威廉王子昨結束日本訪問飛抵北京,開啟四日訪華之旅,據稱今將與習近平會面,隨後訪問上海、雲南,並為他一直關注的非法交易野生動物問題站台。這是自一九八六年以來英皇室對中國最高規格訪問,英媒稱適逢香港爭民主風波,如何斡旋中英政治關係,將考驗王子外交技巧。


「威廉王子已經到達北京了!明天一早就將正式開始活動。第一站,跟Sheep有關喔~」英國駐華使館微博昨晚貼出王子抵達北京酒店的照片,並賣了個關子。英媒指威廉王子今天上午將會與習近平會面,並參觀故宮,以及到訪英國查爾斯王子基金有份出資修繕的史家胡同四合院。



訪西雙版納亞洲象保育區

今天稍後他將趕往上海,為在龍美術館舉辦的「GREAT創意英倫盛典」揭幕,活動中會與中國巨富馬雲及王健林等會面,促成多個中英商業夥伴關係。創意英倫是英國文化季重頭戲之一,中英雙方將二○一五年定為中英文化交流年,上半年在華舉辦英國文化季,下半年在英舉辦中國文化季,據報習近平屆時會赴英參加並進行國事訪問。王子三日還預計出席在上海電影博物館舉行的《柏靈頓》中國首映禮。而最後一站雲南,威廉將探訪西雙版納亞洲象保護區「野象谷」,並與傣族交流。保育組織指中國象牙貿易更令非洲象瀕臨絕種,威廉將如何呼籲中國中止非法野生動物交易引起關注。英媒觀望王子的演講超越大象和象牙。天空新聞台稱中英經濟關係緊密的同時,政治關係跌宕,中國人權問題和香港民主紛爭是外交包袱,北京不許英方為這個前殖民地的真普選訴求說話,更指控英方「干預中國內政」。英國《每日電訊報》稱威廉王子此行訪華將「創造歷史」。北京媒體則稱王子此行聚焦文化交流,推廣中英關係,期待他的訪問能搭起中英間交流橋樑,推動兩國關係走向「黃金時期」,又引述英皇室此前表示,王子將盡力站在不同的文化視角與當地人士交流,避免充當「外來傳教士」。



近30年英皇室最高規格訪問

一九八六年,伊利沙伯二世女皇訪問中國,引起轟動,當時中英正商討香港回歸細則。此後多年英國再未安排皇室成員訪華,一九九七年王儲查理斯也僅是到香港出席政權交接儀式,從未訪問內地。二○○四年以來,女皇次子安德魯王子多次訪華,也只是以英國國際貿易與投資特別代表的身份訪問中國。此次威廉王子應中國人民外交學會邀請訪華,遺憾凱蒂和佐治小王子未能同行,凱蒂預計於四月誕下第二胎。人民網/英國天空新聞台



威廉訪華行程表

‧昨天晚上八時半飛抵北京‧今天上午會見習近平,參觀故宮以及四合院‧今天下午飛往上海為「創意英倫」盛典揭幕‧3月3日亮相上海電影博物館舉行的《柏靈頓》中國首映禮‧3月4日參觀雲南西雙版納野象谷,與傣族交流,發表主題演講





來源: http://hk.apple.nextmedia.com/international/art/20150302/19060056
PermaLink: https://articles.zkiz.com/?id=288135

威廉訪災區憶亡母日小學生贈紙鶴

1 : GS(14)@2015-03-03 01:51:22





昨天是威廉王子訪日最後一日,他專程到四年前三一一大地震重災區宮城縣探望災民,獻花悼念死難者,他又提起自己幼年喪母,指能夠體會災民失去親人的心情。



稱紙鶴轉贈佐治

威廉昨晨抵達宮城縣石卷市,在俯瞰該市的日和山上向於三一一大地震遇難的死者獻花悼念,有小學生贈送親手摺的紙鶴給他,威廉則用日語回答「謝謝」,並表示會把這份禮物送給他的一歲大兒子佐治王子。很多市民在雨中等候威廉,主婦關口旭子對於威廉親臨災區探望深表感動。威廉隨後又跟在海嘯中失去三個孩子的遠藤伸一夫婦交談,遠藤伸一一度落淚,威廉則輕撫他的肩膀以作安慰,又提及亡母戴安娜王妃在一九九七年於車禍中喪命一事,「我也在小時候失去了至愛的母親,以後當我難過時就會想起今天的對話,你是一位偉大的父親」。威廉亦到災難發生後仍堅持出版的石卷日日新聞社參觀,員工向他講解四年前地震發生後,即使報社建築受損及印刷機遭海水沖壞,編輯及記者仍然靠手寫稿件印成報章,送往臨時收容中心的災民手上。威廉又到訪宮城縣女川町,有過百人跳日本獅子舞及敲打太鼓歡迎他。威廉敲響在瓦礫堆中發現的「希望之鐘」,祈求災區重建工作順利。中央社





來源: http://hk.apple.nextmedia.com/international/art/20150302/19060058
PermaLink: https://articles.zkiz.com/?id=288136

網民:威廉相親無望

1 : GS(14)@2015-03-03 01:51:25





【點滴】昨日,一則冷笑話在微博熱轉。一個外國小伙子參加中國相親節目。女:婚後住哪?有房嗎?答:和奶奶、爸爸、後母一起住,房是上世紀的。十盞燈滅(代表不給機會)。女:你幹啥的?你爸哪單位?答:我是大兵,我爸沒單位。八盞燈滅。女:結婚有寶馬?答:馬車行嗎?燈全滅。主持人:你來自哪,叫甚麼?小伙子答:英國,別人叫我威廉王子……





來源: http://hk.apple.nextmedia.com/international/art/20150302/19060061
PermaLink: https://articles.zkiz.com/?id=288137

Next Page

ZKIZ Archives @ 2019