ZKIZ Archives

美國人數學有多差：飛機上看到鄰座教授算數學題以為是恐怖分子

來源: http://www.yicai.com/news/5010691.html

美國一位常春藤名校的教授在飛機上演算數學等式，卻被鄰座的乘客當成恐怖分子並向空乘報告，導致了航班延誤。

賓夕法尼亞大學這位名叫圭多•門齊奧的經濟學教授回憶說，上周四他搭乘從賓州費城飛往紐約州錫拉丘茲的航班，飛機已經開始滑行，只見他鄰座的女乘客向空乘遞了一張條子，然後飛機很快滑回了登機口。

這趟航班屬於美國航空(American Airlines)。該公司發言人凱西•諾頓表示，那名婦女先是向空乘報告說她感到不舒服，想下飛機，於是飛機回到了登機口。但一下飛機，她就改口說，她對鄰座的門齊奧教授的舉動感到懷疑。很快，一名航空安保人員被喚來處理此事。

門齊奧說，接下來他被機長和那名安保人員反複盤問。

“我以為他們問我是想得到關於她得什麽病的線索呢。”門齊奧說，“哪知道他們說，那位女乘客認為我是一名恐怖分子，因為我在本子上寫一些奇怪的東西。”事實上，他在算一個微分方程式。   

 門齊奧和他當時在演算的數學題

諾頓表示，門齊奧沒有被請下飛機，而是離開座位，去了登機橋上接受問詢，“關於她(女乘客)關切的問題，當然(門齊奧和安保人員之間)有過一番對話。任何時候只要乘客有所關切，我們一定會進行檢視，以確保航班100%安全、適合飛行。”

最後，門齊奧回到飛機上，但航班已延誤約兩小時。而那名女乘客選擇換坐一趟晚一點的航班。