ZKIZ Archives


伊朗現任總統魯哈尼成功連任

據新華社報道,伊朗內政部20日宣布,現任總統魯哈尼在伊朗第12屆總統選舉中獲勝。

伊朗內政部當天舉行新聞發布會,宣布魯哈尼得票率為57%,此前被視為魯哈尼最大對手的保守派宗教人士萊希得票率為38.5%,剩余選票為其他2名候選人獲得。

此次總統選舉投票於19日舉行,共有4000多萬選民參加投票,投票率超過70%。由於投票人數超出預期,投票截止時間3次更改,從原定的18時延至24時結束。

PermaLink: https://articles.zkiz.com/?id=250036

特朗普隔空警告魯哈尼,美伊軍事沖突可能性升高?

美國總統特朗普23日在白宮南草坪上回應記者的提問時表示,他“一點”也不擔心他最新的推文會激怒伊朗。

22日深夜,特朗普專門針對伊朗總統魯哈尼發了一條全用大寫英文字母構成的推文:“永遠不要再威脅美國,否則你們將遭受歷史上從未有過的後果……小心點!”

特朗普此番言論似乎是在回應魯哈尼此前對他的警告。魯哈尼於22日在一個外交官聚會上要求特朗普放棄對伊朗采取敵對的政策。他向美國警告道,“與伊朗的和平是一切和平之母,與伊朗的戰爭是一切戰爭之母。”魯哈尼還告誡特朗普,“不要玩弄獅子的尾巴,不然會後悔的。”盡管魯哈尼被視為伊朗國內的溫和派,但此番言論比以往更為強硬。

在美國對伊朗重啟經濟制裁之際,兩國領導人的“口水仗”則把本就高度緊張的美伊關系再度推向一個新的高潮。

伊朗不屈於“心理戰”

特朗普或許是想再次施展他慣用的伎倆,即用放狠話的方式把危機升高,然後在“臨界狀態”迫使對方走上談判桌。

但是伊朗方面卻不以為然。伊朗最高領袖哈梅內伊21日表示,他已排除了同美國談判的可能性,認為與美國談判是明顯的錯誤。當地時間23日淩晨,伊朗伊斯蘭革命衛隊巴斯基民兵的蓋普帕瓦爾將軍(Gholamhossein Gheybparvar)對於特朗普的新推文表示,特朗普對於伊朗的威脅只不過是心理戰,特朗普不敢對伊朗采取任何軍事行動。

但仍有不少伊朗民眾擔心,如此的口水戰最終會導致一場軍事對抗,但德黑蘭的消息人士表示,他們認為特朗普政府不會讓美國在中東陷入另一個泥沼。

分析認為,客觀上特朗普政府很難首先挑起對伊朗的軍事沖突。不僅僅是因為美軍2003年入侵伊拉克後難以自拔,而且特朗普曾明確表示他不希望美國向中東派地面部隊,甚至不想讓美軍留在敘利亞。

從國際社會來看,因為伊朗目前仍遵守伊朗核協議的各項內容,遏制發展核能力。除了預期獲得伊朗在中東的宿敵以色列和沙特阿拉伯支持以外,大多數國際社會成員不會支持美國對伊朗動武。

美經濟戰影響已現

美國把伊朗問題訴諸於戰爭手段解決的可能性不大還有一個原因是,美國已對伊朗展開了經濟戰,且已經具有相當的破壞力。

因為擔心局勢升級,伊朗里亞爾兌美元23日在黑市跌至記錄低點。1美元最高可兌換92000里亞爾,而上周還維持在75000左右。

伊朗民眾對經濟低迷和貨幣貶值日益不滿,已引發多輪抗議。伊朗領導人也多次呼籲在美國制裁面前需要保持團結。

在5月宣布退出伊核協議、重啟對伊朗的制裁時,特朗普政府給予不同行業90~180天不等的過渡期。其中,最早的一批制裁將於8月6日起生效,而對原油領域的制裁則要等到11月4日才開始。所以,美國重啟制裁對於伊朗經濟的影響力還在不斷展現。

當然,伊朗也並非束手無策。伊朗當局已經暗示,如果伊朗的原油銷售額因美國制裁而大幅減少的話,可能會阻礙其他國家的石油出口,包括封鎖霍爾木茲海峽,這是海灣國家向外運輸石油的戰略咽喉要道。

此內容為第一財經原創。未經第一財經授權,不得以任何方式加以使用,包括轉載、摘編、複制或建立鏡像。第一財經將追究侵權者的法律責任。如需獲得授權請聯系第一財經版權部:
021-22002972或021-22002335;[email protected]

責編:潘寅茹

PermaLink: https://articles.zkiz.com/?id=266459

伊朗選戰辯論改革派魯哈尼被圍攻

1 : GS(14)@2017-05-14 10:50:47

伊朗周五總統選舉,前日舉行選前最後一場電視辯論,六名總統候選人舌戰火併,被視為改革派、爭取連任的魯哈尼批評對手濫用宗教力量;最高精神領袖哈梅內伊的門生拉西反擊,指政府涉貪和未能改善經濟。拉西指控魯哈尼利用權力享用各種公共服務,又批評他阻撓對其陣營涉貪醜聞的調查。魯哈尼反斥拉西用公款競選,租用大巴載民眾到造勢大會,「你可隨意中傷我……但請不要濫用宗教力量」。魯哈尼亦被其他強硬派候選人攻擊,德黑蘭市長卡利巴批評魯哈尼政府處理經濟問題不力,指國家正面臨經濟危機,經濟衰退、失業和通脹率高企,「一棵樹四年來未曾結果,將來亦不會有好結果」。魯哈尼辯稱已加強公共投資,正努力爭取國際進一步解除對伊朗制裁。任何一名候選人取得逾5成票數即當選總統,否則由最高票數的兩人在次輪投票對決。根據伊朗過往大選結果,投票率越高越有利改革或溫和派陣營,惟鑑於伊朗近年經濟低迷,社會投票氣氛冷淡。民調顯示,逾1/3選民表明不投票,另有46%選民未決定支持何人。美聯社




來源: http://hk.apple.nextmedia.com/international/art/20170514/20020816
PermaLink: https://articles.zkiz.com/?id=332931

明日大選 魯哈尼未能救經濟失民心伊朗強硬派教士爭總統

1 : GS(14)@2017-05-19 05:27:43

延續開放還是回到孤立?伊朗5,600萬選民將在明日的總統選舉給予答案。競逐連任的68歲總統魯哈尼(Hassan Rouhani)前年與西方國家簽定協議,同意用裁核換取西方撤銷制裁,但不少民眾眼見至今國家經濟及就業未見起色,轉而支持他的主要對手、56歲的強硬保守派教士拉伊西(Ebrahim Raisi)。這次選舉共有五人參選,其中魯哈尼廣受改革派及反對派支持,前總統哈塔米(Mohammad Khatami)亦公開為他背書。強硬保守派候選人拉伊西是1988年頒令處決數千名政治犯的四名穆斯林法官之一,他是最高精神領袖哈梅內伊(Ayatollah Ali Khamenei)的盟友兼門生,亦獲得革命衞隊、巴斯杰民兵組織及兩個具影響力的宗教組織撐腰。


揚言創百萬職位

魯哈尼提倡伊朗應減少與西方對立,集中提升國內的社會及經濟自由,他兩年前簽署核協議雖然是重大政績,但他當時曾承諾外國投資、就業職位及經濟增長將接踵而來,如今卻因美國對伊朗的部份制裁令仍未撤銷,以致歐洲的銀行拒絕為伊朗的新商業項目融資,令他的承諾「走數」,更成為保守派的口實,批評協議是「不能兌現的支票」。沒有從政經驗的拉伊西向選民誇下海口,稱要創造數以百萬就業職位,當地經濟學者萊拉茲認為「這種承諾雖然不切實際,但肯定吸引到數百萬窮人」。魯哈尼警告選民提防對手的極端保守政治觀,「他們想在街上築起一道牆,分隔男性及女性」,又批評保守派想破壞核協議。「國際輿論觀點」上周三做的民調顯示,魯哈尼的支持度以55%領先,但另一主要保守派候選人、德黑蘭市長卡利巴夫(Mohammand Qalibaf)周一宣佈棄選,轉而支持拉伊西,令拉伊西有機會反超前。有前官員認為,哈梅內伊能動員保守派選民投票,足以替拉伊西「造王」,但他至今未有明確表態,只是呼籲選民踴躍投票。分析相信高投票率對魯哈尼較有利。投票結果料周六揭盅。如果沒有候選人得票率超過50%,得票最高的二人將在下周五的次輪投票再決勝負。路透社/德新社




來源: http://hk.apple.nextmedia.com/international/art/20170518/20024969
PermaLink: https://articles.zkiz.com/?id=333516

暗指魯哈尼言論不妥 疑助門生還擊伊朗精神領袖干預選戰

1 : GS(14)@2017-05-19 05:43:37

伊朗總統選舉今日投票,最高精神領袖哈梅內伊卻事前「出口術」,指選戰部份言論不合乎伊朗價值,被指暗貶角逐連任的改革派總統魯哈尼(Hassan Rouhani),因他早前狠批強硬保守派教士萊希(Ebrahim Raisi)是「保安部隊的棋子」。全國約5,640萬選民需從四名候選人中選出總統,點票工作將於當地午夜後開始,結果兩日內公佈,若沒有候選人得票逾50%,下周舉行第二輪投票。內政部估計投票率逾70%,iPPO民調顯示魯哈尼支持率達30%,領先萊希17個百分點。哈梅內伊前日在德黑蘭演講,指「選舉辯論中,部份言論不適合伊朗這國度。但人民的(廣泛)參與將消除這一切」,被指企圖左右選舉大局。他又呼籲國民踴躍投票,向美國及其盟友包括以色列展示,伊朗的選舉也可和平、安全地進行。



魯哈尼斥對手濫權

儘管哈梅內伊沒明言批評對象,但似乎衝着68歲的魯哈尼而來,因魯哈尼上周在辯論上質問萊希,「有安全部隊和革命組織將一車車的人送往你的競選活動……誰資助他們」,暗指56歲的萊希與武裝組織有關,又攻擊出任穆斯林法官的對手1988年將數千政治犯送上死刑台,「作為宗教法院的法官,你甚至可以下拘捕令,但請你別濫用宗教奪權」。魯哈尼前日到馬什哈德造勢時亦曾警告伊斯蘭革命衞隊別干預大選,「我們只有一個要求,就是巴斯杰和革命衞隊緊守崗位、做好份內事」。最高精神領袖雖比總統大權,但過往絕少干預總統選舉,哈梅內伊今次發言未知是否與萊希是他門生兼盟友有關。路透社/美聯社




來源: http://hk.apple.nextmedia.com/international/art/20170519/20025908
PermaLink: https://articles.zkiz.com/?id=333633

伊朗人向強硬派說不魯哈尼連任總統

1 : GS(14)@2017-05-21 13:16:08

伊朗跟西方達成核協議後首次總統大選結束,現任改革派總統魯哈尼(Hassan Rouhani)壓倒性擊敗強硬保守派勁敵萊希(Ebrahimi Raisi)連任,反映伊朗人希望授予魯哈尼更大變革動力。內政部本港時間昨午5時許公佈最終點票結果,指約有4,100萬選民投了票,投票率73%;四名候選人中魯哈尼得票率為57%;萊希得票38.5%。今屆選民相當踴躍,多個票站至投票結束仍見人龍,當局要兩度延長投票時間共五小時。投票率高企,52歲傳媒人納斯爾相信跟強硬保守派大幅動員不無關係,「我跟朋友打賭說萊希會贏,也許令一些本來不打算投票的朋友走出來」;德黑蘭居民戈梅希說,即使「等了五小時仍堅持投票,我要投給魯哈尼,避免萊希勝出,我不想由強硬派人物當上總統」。68歲魯哈尼是伊朗核協議推手,結束國家孤立,競選時多番強調選舉關係到伊朗日後在中東乃至國際社會的角色,他勝選後在Twitter推文,矢言會落實競選承諾。


普京 巴沙爾致賀電


魯哈尼以明顯優勢勝出,反映選民即使面對傳統保守派的施壓也要給溫和改革派一個機會。政治分析員瓦埃茲指「魯哈尼的得票,特別是他在鄉郊的表現,凸顯伊朗人不再信經濟民粹主義及激進變革。他們已趨成熟,知道有效管理經濟、跟國際社會緩和關係才是出路」。分析亦指伊朗自2009年綠色革命後政治環境已穩定不少,令人對政制有足夠信心,魯哈尼的得票能轉化為實質變革空間。俄羅斯總統普京,敍利亞總統巴沙爾已致電祝賀魯哈尼成功連任。路透社/法新社




來源: http://hk.apple.nextmedia.com/international/art/20170521/20028007
PermaLink: https://articles.zkiz.com/?id=333861

Next Page

ZKIZ Archives @ 2019