中石化宣布收購雪佛龍在南非和博茨瓦納的下遊資產
3月22日，中國石化集團公司新聞辦宣布，中國石油化工股份有限公司與雪佛龍全球能源公司(簡稱“雪佛龍”)達成銷售與購買協議，收購Chevron South Africa (Proprietary) Limited(“雪佛龍南非公司”)75%股權(其余25%股權依據當地法律規定由當地信托及基金公司持有)和相關權益以及Chevron Botswana(“雪佛龍博茨瓦納公司”)100%股權，總交易額約為9億美元。該交易已在中國政府相關部門備案，並有待南非和博茨瓦納相關監管機構審批。
此次收購包括煉油能力500萬噸/年的南非開普敦煉廠、分布於南非和博茨瓦納的820多座加油站、220家便利店和油庫配送設施，以及位於南非德班的潤滑油廠。
南非和博茨瓦納在非洲國家中經濟發展穩定，石化產業擁有拓展潛力。南非的成品油需求近5年來以接近5%的年平均增速上升，年消費總量已達2700萬噸。
中國石化表示，將最大程度保證在南非和博茨瓦納被收購企業中當地員工的整體穩定性以及業務運行的完整性，鼓勵和引導現有員工在各自的崗位上持續提供優質服務。同時，中國石化將與包括當地股東在內的各方合作夥伴精誠協作，延續現有的合作關系。中國石化將在收購完成後策劃和落實最佳的品牌過渡方案，在五到六年的合理過渡期內逐步完成油站的品牌更替。
在過去的5年時間里，中國石化在全球6個國家投資了煉油、倉儲和石化等下遊項目，總投資超過60億美元。本次收購的資產縱跨價值鏈中的煉油、油品和非油銷售及潤滑油業務。
《Lonely Planet》選最佳旅遊國家博茨瓦納明年必遊
1 :
GS(14)@2015-10-29 07:40:36旅行始於計劃，籌謀明年度假大計，現在正是時候。旅遊指南《Lonely Planet》旅遊冒險專家費盡心思選出2016年必遊國家和城市。其中非洲國家博茨瓦納名列必遊國家首位。
10大必遊國家
1）博茨瓦納（Botswana） 明年獨立50周年的非洲南部內陸國，只花半世紀由貧窮小國蛻變成非洲首屈一指民主、進步、穩定的國家，難得在追求經濟增長之餘未犧牲天然美態。2）日本（Japan） 這個集最古老和最先進於一身的國家，許多人都百去不厭；明年更該去：去看正籌備2020年奧運的東京，如何繁盛迷人。3）美國（United States of America） 設立國家公園是美國歷來最棒點子，此言非虛，事關美國59個國家公園、每座都別具特色；明年國家公園管理局成立百周年，將有各種紀念活動。4）太平洋島國帕勞（Palau，亦稱帛琉）5）北歐拉脫維亞（Latvia）6）澳洲（Australia）7）波蘭（Poland）8）南美洲烏拉圭（Uruguay）9）丹麥自治領地格陵（Greenland）10）南太平洋島國斐濟（Fiji）
10大必遊城市
1）黑山科托爾（Kotor） 城牆內古色古香，城牆外山清水秀，每個角度都迷人，堪稱歐洲最上鏡城市；更難得的是郵輪和土豪至今還未逼爆這地中海勝地。2）厄瓜多爾基多（Quito） 舊城區印第安與西班牙風格建築，早已列入世界遺產名錄，近年石油產業興旺帶動基建，簇新機場和地鐵系統，給遊客更大方便。3）愛爾蘭都柏林（Dublin） 經濟剛復蘇，愛爾蘭首都街頭已是朝氣勃勃，也許跟逾40%人口是30歲以下年輕人有關；明年是愛爾蘭獨立運動「復活節起義」100周年，肯定狂歡不絕。4）馬來西亞喬治市（George Town）5）荷蘭鹿特丹（Rotterdam）6）印度孟買（Mumbai）7）澳洲弗里曼特爾（Fremantle）8）英格蘭曼徹斯特（Manchester）9）美國田納西州納什維爾（Nashville）10）意大利羅馬（Rome）美國有線新聞網
來源:
http://hk.apple.nextmedia.com/international/art/20151029/19351222