📖 ZKIZ Archives

俄羅斯示好中國：俄油向中國兜售油田

（上圖來自新華社，圖見中國副總理張高麗和俄羅斯副總理德沃爾科維奇在中俄能源合作委員會會後簽署會議紀要。）

上周末歐洲又向俄羅斯發出最後通牒，一周內決定對俄制裁加碼。西方設法加大制裁力度的同時，中俄的能源合作關系越發密切，上周末舉行能源合作會議。中國國務院副總理張高麗評價兩國近年合作取得“豐富成果”。

越來越多的證據表明，俄羅斯軍隊正在烏克蘭東部戰鬥，上周末烏克蘭總統波羅申科敦促俄羅斯最大貿易夥伴歐盟，利用經濟籌碼防止俄烏邊境沖突升級。德國總理默克爾堅稱，歐盟將在一周內對俄羅斯更多目標實施制裁，但否認西方可能向烏克蘭提供軍援。

同在上周末，中俄能源合作委員會第十一次會議在莫斯科舉行，張高麗和俄羅斯副總理德沃爾科維奇共同主持會議。會上張高麗稱，中俄在原油、天然氣、核能、煤炭、電力等能源領域的合作取得豐富成果。中方願與俄方一道，再接再厲，推動重大項目不斷取得實質進展，以兩國能源合作的實際成果促進中俄關系的深入發展。

德沃爾科維奇稱，俄方致力於進一步深化同中方的能源合作，將與中方密切協作，持續推進天然氣管道建設等能源領域大項目合作。

據英國《金融時報》報道，今日與張高麗會談期間，普京宣布，俄羅斯石油巨頭Rosneft（俄油）提議，讓中國持股該司旗下最大的一塊油田Vankor。

如中方成功入股Vankor，這將是中國首次參股俄羅斯石油業上遊的重大行動，也是繼Gazprom與中石油5月簽下4000億美元合同後又一筆重要交易。

普京表示：

"俄油總裁Sechin提議，讓中方成為俄羅斯北部一處最大規模產油資產的股東。政府支持這些計劃。我們通常對給予國外合作方放行都很小心，當然，對我們的中國朋友來說沒有任何限制。"

今年5月，中國國家主席習近平和俄羅斯總統普京在上海會晤，促進中俄東線天然氣管道等戰略性大項目合作取得歷史性突破。俄羅斯天然氣巨頭Gazprom與中石油簽署了為期30年、總價值4000億美元的天然氣購銷合同，中俄全面戰略協作夥伴關系進入了新的發展階段。

當地時間9月1日，普京和張高麗都將出席中俄東線天然氣管道俄方境內段的開工儀式。這條名為“西伯利亞力量”（Sila Sibiri）的管線耗資50億美元，全長4000公里，最快可能於2017年正式向中國境內送氣。

據俄羅斯官方通訊社俄塔社報道，參加開工儀式前，普京在與俄羅斯九所聯邦大學之一東北聯邦大學的學生會談時表示，

西伯利亞力量將“不僅能提高出口量，擴大俄羅斯碳氫化合物出口的地域版圖，還是向開發天然氣基礎設施、特別是東部開發邁出重要一步。”

“從經濟的角度看”，下一步“將更耐人尋味。”

普京認為，在遠東與西伯利亞開拓天然氣管道網以後，俄羅斯將擁有重新調整天然氣流向的極大優勢，

視全球市場形勢而定，要麽增加向西方輸送天然氣，產生更大的影響，要麽向東方多輸送天然氣。

對俄羅斯來說，與中國聯手是開發遠東市場。對中國來說，與俄羅斯達成天然氣協議是未來能源發展的轉折點。

中國是全球最大的煤炭進口國。去年美國能源情報署（EIA）數據顯示，去年9月中國已經取代美國，成為全球最大的石油凈進口國。EIA還預計，今年中國的石油消耗量會超過國內產量。

這意味著中國目前也不會拒絕俄羅斯這樣的能源合作夥伴。

不滿不減產政策 俄油CEO怒噴OPEC不作為

俄羅斯國有石油公司Rosneft總裁Igor Sechin周四指責OPEC已經“失控”，其政策導致了原油市場的“波動”。

Sechin表示，OPEC 11月不減產的決定是由其內部少數成員國做出的，並迫使了其他國家同意它們的決定。11月，OPEC決定保持石油生產目標在3000萬桶/日不變。

Sechin所說的“少數成員國”是指沙特阿拉伯及其海灣地區的盟友。這些國家希望通過維持產量來維持市場份額，與非OPEC產油國展開競爭。

而OPEC不減產的決定促使了油價自11月以來進一步下跌，引發了俄羅斯的盧布危機，並讓俄羅斯的財政收入大幅縮水。這讓因烏克蘭問題面臨歐美制裁的俄羅斯經濟雪上加霜。

對於未來的原油市場，Sechin表示，目前原油市場的基本面並不支持油價如此的暴跌。他認為，油價暴跌將導致產量降低，這意味著供應短缺的現象將在今年晚些時候出現。

盡管Sechin看好原油市場，但其他的市場參與者則不那麽樂觀。華爾街見聞網站此前提到，花旗銀行的分析師Ed Morse近期表示，油價將跌至每桶20美元。

花旗全球商品研究部門負責人Ed Morse在最新報告中表示，市場石油供給過剩證據明顯，在此狀況下，油價尚沒有觸底的可能，他預測美國原油（WTI）合理價格在每桶40美元左右，最低則可能跌至20美元才會見底，觸及時間約在今年第一季度末、第二季度初。

（更多精彩財經資訊，點擊這里下載華爾街見聞App)

俄油CEO：全球油價和金價一樣被操縱

俄羅斯石油公司（Rosneft Oi，下稱“俄油”）的CEO Igor Sechin近日在英國《金融時報》發表文章稱，人們常把今天的國際油價暴跌與上世紀80年代時大跌相提並論，但如今的市場供需平衡勝過當時，目前的價格並未反映現狀，而是被金融投機驅動。

俄油是俄羅斯最大石油生產商。Sechin（頂圖左）被外界稱為俄羅斯總統普京的左右手、普京最忠實的追隨者、俄羅斯能源“沙皇”。Sechin在上述文章中寫道：

“在今天這個扭曲的石油市場，價格並未反映現實。它們被金融投機驅動，這種（力量）超過了供需這種現實生活的因素。金融市場往往制造經濟泡沫，那些泡沫會破。還記得本世紀初的互聯網泡沫破滅和次貸危機嗎？而且，它們通常是受操縱的。我們還沒忘記操縱基準利率倫敦銀行同業拆借利率（Libor）和金價那些事。”

上述文章警告，長期來看，西方對俄羅斯的經濟制裁將危害歐洲的石油供應安全。文章提到，不同地區對石油征稅不同，這會進一步扭曲石油貿易，這也是歐洲和美國石油市場結構不同的原因。

文章認為，要解決金融操縱問題，首先不能再允許金融玩家極大影響油價，然後政府應保證至少10%-15%的石油貿易涉及真實存在的石油，另外還需要展開國際行動，讓交易更透明，避免價格操縱，采取類似於打擊Libor操縱者的那些措施。

Sechin以上提到的Libor操縱是指多家跨國大銀行在金融危機中對全球最重要的關鍵利率Libor作假。自2012年6月以來，Libor操縱醜聞接連曝光，案件從巴克萊銀行開始，席卷大多數跨國銀行。

去年華爾街見聞文章援引研報數據稱，到去年5月為止，全球監管機構對銀行業的罰款累計達60.44億美元，其中瑞銀15.32億美元的罰款名列各行之首。文章稱，美國的指控還未定案，仍可能開出更大的罰單。

去年6月以來，國際油價跌逾50%。去年11月的會議上，石油輸出國組織（OPEC）出乎市場意料決定不減產，推動油價進一步下跌。當月普京樂觀預計，到今年年中石油市場就會恢複供需平衡。而華爾街見聞當月文章提到，Sechin預計，油價可能跌破每桶60美元，今年年均油價可能在每桶70-75美元。

華爾街見聞文章此前提到，石油與天然氣帶來的收入約占俄羅斯政府財政預算收入的一半。而如下圖所示，花旗、IHS等機構預計，俄羅斯政府如要實現財政預算平衡，油價需達到每桶110美元。

（更多精彩財經資訊，點擊這里下載華爾街見聞App)

俄油CEO：全球油價和金價一樣被操縱

俄羅斯石油公司（Rosneft Oi，下稱“俄油”）的CEO Igor Sechin近日在英國《金融時報》發表文章稱，人們常把今天的國際油價暴跌與上世紀80年代時大跌相提並論，但如今的市場供需平衡勝過當時，目前的價格並未反映現狀，而是被金融投機驅動。

俄油是俄羅斯最大石油生產商。Sechin（頂圖左）被外界稱為俄羅斯總統普京的左右手、普京最忠實的追隨者、俄羅斯能源“沙皇”。Sechin在上述文章中寫道：

“在今天這個扭曲的石油市場，價格並未反映現實。它們被金融投機驅動，這種（力量）超過了供需這種現實生活的因素。金融市場往往制造經濟泡沫，那些泡沫會破。還記得本世紀初的互聯網泡沫破滅和次貸危機嗎？而且，它們通常是受操縱的。我們還沒忘記操縱基準利率倫敦銀行同業拆借利率（Libor）和金價那些事。”

上述文章警告，長期來看，西方對俄羅斯的經濟制裁將危害歐洲的石油供應安全。文章提到，不同地區對石油征稅不同，這會進一步扭曲石油貿易，這也是歐洲和美國石油市場結構不同的原因。

文章認為，要解決金融操縱問題，首先不能再允許金融玩家極大影響油價，然後政府應保證至少10%-15%的石油貿易涉及真實存在的石油，另外還需要展開國際行動，讓交易更透明，避免價格操縱，采取類似於打擊Libor操縱者的那些措施。

Sechin以上提到的Libor操縱是指多家跨國大銀行在金融危機中對全球最重要的關鍵利率Libor作假。自2012年6月以來，Libor操縱醜聞接連曝光，案件從巴克萊銀行開始，席卷大多數跨國銀行。

去年華爾街見聞文章援引研報數據稱，到去年5月為止，全球監管機構對銀行業的罰款累計達60.44億美元，其中瑞銀15.32億美元的罰款名列各行之首。文章稱，美國的指控還未定案，仍可能開出更大的罰單。

去年6月以來，國際油價跌逾50%。去年11月的會議上，石油輸出國組織（OPEC）出乎市場意料決定不減產，推動油價進一步下跌。當月普京樂觀預計，到今年年中石油市場就會恢複供需平衡。而華爾街見聞當月文章提到，Sechin預計，油價可能跌破每桶60美元，今年年均油價可能在每桶70-75美元。

華爾街見聞文章此前提到，石油與天然氣帶來的收入約占俄羅斯政府財政預算收入的一半。而如下圖所示，花旗、IHS等機構預計，俄羅斯政府如要實現財政預算平衡，油價需達到每桶110美元。

（更多精彩財經資訊，點擊這里下載華爾街見聞App)

俄油企拒限產 油價回落