|
||||||
▲九七年時黃曉江(左)榮登最年輕紅籌老總一職,是主席孫觀的心腹。廣南案中,黃曉江轉作污點證人,指證孫觀,但孫觀一直逍遙法外。 香港中資界有史以來最大宗商業醜聞,廣南集團十八億元詐騙案,其集體造假賬的驚人內幕,因近日上庭審訊而全面曝光。 廉署經歷兩年的追查下,廣南案愈揭愈臭,不單揭出廣南高層於九六年後兩年半內,為了作大公司盈利三億五千萬,不惜串通外人,製造虛假交易來訛騙銀行發出信用狀,以至私人將公款挪用炒股票,目無法紀;而且更令人咋舌的,是廣南高層蛇鼠一窩,董事局內十名執行董事中,便有八位涉嫌串謀詐騙。 廣南案於去年初引爆,由於牽連甚廣,涉案人士有人棄保潛逃,亦有人畏罪自殺,或是鎯鐺入獄。然而背後負責策動這宗有組織、有預謀、詐騙行事有如行軍的幕後主腦人——前廣南集團主席孫觀,至今仍逍遙法外。
▲擁有廣州暨南大學經濟碩士的黃曉江,差半年便居港七年,如今要在監獄中度過。 廣南集團向是廣東省駐港機構粵海企業的附屬公司,主要從事輸港的鮮活牲口及蔬菜貿易,是一盤現金流量極大的生意,所以成為粵海內一個重要的收入來源,九一年時營業額有十五億元。 由於廣南在粵企集團內地位重要,能登廣南揸弗人寶座的,自非等閒之輩。九一年中,原是中山市外經貿委主任、中山水產進出口(集團)總經理的孫觀,來港出掌廣南董事長。孫觀來頭不小,在中山市時,他有出任中山市副市長的姊夫湯炳權撐腰;來港後,軍人出身的他,與廣州軍區的軍頭關係稔熟,而在粵企集團內享超然地位,加上粵企集團董事長何克勤,處事待人一向和稀泥,更形成孫觀在廣南大權獨攬。 九三年,廣南集團部署分拆上市,成為孫觀事業的轉捩點。那年他只有四十七歲,而粵企董事長何克勤已六十三歲,坐多兩年便退休,將由誰人接任,便成為集團上下的「猜謎遊戲」。 對這個集團最高領導人寶座覬覦已久的孫觀,自然要博取表現,最直接方法,便是催谷廣南「快高長大」,業績及股價勝過粵海投資。原來,粵企集團當時的上市旗艦是粵海投資,而廣南於九四年十一月正式自粵企分拆上市時,形成集團內兩大上市勢力。孫觀要贏,他採取了「非常」手段,便是偽造交易來「吹大」盈利,令業績年年有增長,令廣南踏上了「不歸路」。 軍管造數秘密組織
▲通輯 梁鎮泉
▲通輯 黃炳桐
▲通輯 杜南海
▲通輯 梁小謙
▲通輯 鄭漢宏 為了方便控制廣南,他自九三年起先後「提拔」自己人入董事局,包括當年只有廿九歲的黃曉江、主管財務的杜南海(卅七歲)等五人,令董事局內的九票,有六票操在他手上。 而在他的指揮棒下,廣南一個秘密「造數」組織亦開始運作,經常在中港兩地開會,會議由孫觀主持,出席的董事及財務高層,全部是共產黨員。 會議主要商討如何誇大公司盈利,並且制定操作指引。軍人出身的孫觀,管理廣南猶如軍隊,連詐騙手法亦講求紀律。在他與杜南海訂出盈利目標後,便由黃曉江負責與部門經理會面,指示他們將利潤「調高」,然後進行造假賬的連串非法勾當。而黃曉江的財務手下,亦負責監督各附屬公司的「造數」進度,而且每月呈交財務報表,有必要時會作出調整。 根據案情透露,廣南自九六年後的兩年半內,便偽造了三億五千萬元的利潤,為廣南營造了年年業績有增長的假象。但扣除上述假賬,廣南九五至九七年三年利潤其實是原地踏步,每年只有一億三、四而已。 吹大盈利偽造交易
▲廣南利潤「吹水」表 其實,廣南「吹大」盈利,以達至粉飾業績,及支持股價的作案手法異常簡單。首先,是廣南高層串通外邊的貿易公司,簽訂虛假交易,然後將偽造文件向銀行申請信用狀。如此一來,廣南便可將交易及產生的虛假盈利入賬。 同時,串通的貿易公司便會將信用狀向銀行進行貼現,套回的資金,扣除貿易公司應收的百分之零點一至二的佣金後,全數轉賬至廣南高層控制的數間英屬處女島公司戶口,神不知鬼不覺。這一步,令廣南高層非法套取到一筆資金,可以挪用去炒股票賺短錢,粉飾公司利潤。 而廣南自九六年至九八年底,透過虛假交易及偽造文件,曾先後向多間銀行訛騙達十八億元信用狀貸款。而虛假交易涉獵甚廣,由進口泰國白米、鰻魚飼料的白魚粉,以至煙草機器乜都有。 例如今年六月審結的一宗泰國白米詐騙案,便是由廣南高層,串通已「走路」的前澳門立法委員陳繼杰的大嫂,製造虛假九萬噸泰國白米交易,向十六間包括東亞在 內的銀行,訛騙四億三千萬元信用狀貸款。陳繼杰大嫂將信用狀貼現後,取回百分之零點一五佣金後,餘款轉回廣南高層的秘密戶口中。 作大潮實盤數上市
▲九七年底,鍾光超(右二)坐正粵海企業董事長位置,與許浩明(左二)和粵海投資副總經理蔡靖華(右一)談笑風生。 廣南高層串謀「造數」最典型的,要算是為潮州實業分拆上市的部署。潮州實業是廣南附屬企業,以飼養鰻魚貿易為主。孫觀作出指示,要潮州實業於九七年分拆上市。 由於公司市值端賴盈利而定,以一般公司市盈率十倍計算,即公司如有一億盈利,其上市市值便有十億。要令潮實上市時更值錢,「製造」盈利便成為當時廣南「造數」組織的最大目標。 九七年八月,亞洲金融風暴掀起,潮州實業生意受影響,做不到申請上市公司,第三年要有盈利的要求。於是孫觀於十月在港召開一個秘密會議,議決挪用四千萬元去炒股,目標是賺取一千五百萬,為潮實製造貿易利潤。 剛於九七年升為董事總經理的黃曉江,今次親自操刀。在孫觀簽字下,他首先自潮實賬戶內,調走四千六百萬元往兩間由他控制、在英屬處女島註冊的公司內,並分別在正達及衛達開設證券戶口,注入二千六百萬及一千九百萬元,在九七年十月中開始大肆炒作廣南、廣信(香港)、金源米業等關係企業的股份。 為了掩飾調走的資金,黃曉江於是偽造一項價值四千六百萬的七千噸鰻魚飼料白魚粉交易,剛好可以對數。 訛騙信用狀貸款炒股
▲去年底,李國寶(右二)以債權人身分與一眾銀行家出席粵海重組的記者會。左一是渣打代表戴維思,左二是中銀代表劉金寶。 廣 南高層這種無法無天,利用虛假交易製造盈利,訛騙銀行套取信用狀貸款,以進行炒股圖利的行為,遲早會出事。而事實上,集團財政在長期虧空下,不時要以假文 件騙信用狀融資來冚數,早已左支右絀。而以支持股價為名,不務正業大肆炒股,亦令集團焦頭爛額,單是九七年,廣南高層挪用二億四千萬元,在東泰及正達開設 的兩個證券戶口,炒賣廣南正股及換股債券,當時便損失了千五萬元。 亦由於廣南高層偽造文件已成「慣技」,結果遭「自己人」有機可乘穿櫃桶。如已棄保潛逃的前集團助理總經理黎瑞華,便是涉嫌串通陳繼杰等公司,於九七年三月至九八年六月期間,偽造三張買煙草機器的合同,向銀行申請千五萬美元信用狀,陳繼杰等人將信用狀向南非銀行貼現後,並無將餘款轉回廣南高層戶口,分明是「食夾棍」了。 廣南集團與高層的這盤「混賬」及非法勾當,最終遭揭發調查,除了是有人向廉署告發外,亞洲金融風暴引爆中資債務危機亦是主因,加上廣南有人「裡應外合」有以致之。 籠裏雞揭廣南混賬
▲廣南上市後大肆擴張業務,九六年收購廣南超級市場共二十二間。 九七年十月,廣東國際信託投資公司因無力償還巨債後宣佈執笠。影響所及,負債高達二百二十億的粵海企業,不利傳言四起。當時剛坐正做粵企董事長的鍾光超,急如熱鍋上螞蟻。於五月時才加入的粵海投資董事總經理許浩明,早已聽聞集團內的問題,而且與孫觀一向不和。於是,許浩明向鍾光超獻計,表示「前朝」留下好多問題,若要掃地雷,只須查清賬目,然後呈上北京劃清界線,便可事不關己矣。 可惜人算不如天算。一直想清剿廣東幫的江澤民及朱鎔基,於是抓緊機會,先關廣信,然後整頓粵企,派來朱氏心腹王岐山,委託高盛做財務顧問,畢馬域入粵海企業查數。不查猶自可,一查之下便「捅出」粵企旗下的廣南集團,有三十五億元隱藏負債。 畢馬域不單揭發廣南賬目有不正當交易外,而且有大量貿易融資過去一直未計入債務之內。由於事態嚴重,於是有人向廉署舉報。畢馬域的報告,亦令基金界及分析員嘩然,歐美基金嚇至雞飛狗走,廣南股票被狂沽,一日內跌一成三至五角水平。而廣南非執行董事曾文強,更在廣南公佈債務前一日,以一元四角沽售手頭三十萬股廣南股份。 廉署行動 孫觀出走
▲廣南案詐騙四部曲
▲廣南案「爆發」過程 廉署行動一浪接一浪,接二連三拘捕涉案高層。直至今年八月中案件上庭時,揭示出廣南董事局內十名執行董事中,有八人涉案;其中六人更被正式通緝,包括廣南案主腦孫觀。而自動投案的主犯黃曉江,近日被判入獄六年,兩名從犯入獄四年。 廣南事件,不單引發出紅籌官商的集體詐騙問題,而上市公司監管亦有漏洞。原是廣南核數師的德勤會計師行,以至廣南三位非執行董事,李國寶、溫嘉旋及曾文強責無旁貸。 現任廣南核數師畢馬域,指德勤核數期間,九七年度有十億元賬項應作撥備而未撥,並要求會計師公會調查德勤有否失職,雙方一度鬧上法庭。上週廣南案甫上法庭時,德勤合夥人方俠對本刊說:「核數師並非一個保證,只是給予一種安慰(comfort ),因為我哋都是靠董事局提供資料做核數,並無權力向對方施壓。」 至於非執行董事,「根據公司法例,非執行董事責任上都幾大,負責監察董事有否失職,不過佢哋被董事局瞞騙亦可以體諒。」方俠說。身兼廣南主要債權銀行的東亞銀行董事長李國寶,已與溫嘉旋於去年辭任廣南非執行董事職務。 向有「市井大班」之稱的孫觀,以往見記者時談笑風生。不過自去年二月被撤職後,已返回廣州,一直為自己的罪行四處解釋。今年中,市傳孫觀中風,一代「造數王」落得如此下場。 而事實上,由於中、港並無引渡條例,大陸方面無意放孫觀來港受審,以免牽連更廣。上週上京述職的律政司司長梁愛詩,與北京官員除商討公安法等事務外,並向北京表明,港府將結束廣南案的調查,以免為中國政府帶來更多尷尬。 |
| ||||||
十一年前、中環陸羽茶室「雪茄林」林漢烈槍殺案,案件主謀、前藝人楊家安六年前在深圳市中級人民法院被判「無期徒刑」。本月十日,現年六十歲的他突然傳來「自殺」死訊,但楊的親友立即出來否認。空穴來風,未必無因。楊在大陸被囚多年,據悉,原來一直生不如死。當年,他把所有罪名攬上身,但並未判處死刑,反而被囚在獄中。他一方面在獄中被公安長期盤問;另一方面,亦受到案件真正幕後黑手的威脅。被殺的林漢烈,生前與觀瀾湖高球會創辦人朱樹豪結怨甚深。林漢烈被殺後,朱樹豪前年亦因癌病去世,其長子朱鼎健全面接掌觀瀾湖集團,近日大展拳腳。就在此時,手握真相的楊家安突傳死訊,案發後至今從沒露面的楊家親人首次現身,坦言對楊的生死,憂心忡忡。 本月十日,聲稱與楊家安同囚的一名深圳獲釋囚犯,指在月前目睹楊家安在獄中用繩索吊頸自殺,鎮守監獄的武警發現楊時已死去,傳聞言之鑿鑿。不過,大陸監獄一向監控嚴密,有人質疑楊沒可能得到繩索自殺,於是有關楊家安「被自殺」的揣測一湧而出;同時間,楊的親友亦通過其好友、導演徐小明向外否認消息。 胞姐親述 楊家安八年前被捕至今,其親人一直沒有露面。據知,楊在案發後,曾收取某人大額安家費。入獄後,楊為保家眷安全,一直小心翼翼,一方面對真正幕後黑手的秘密一直三緘其口,同時亦千叮萬囑家人絕對不要公開露面,以防成為人質被威脅。楊家安育有一名獨子楊忠民,九九年因工作壓力燒炭自殺死亡,其妻在他入獄後亦沒再露面。楊父母已歿,有六兄弟姊妹。現時仍在生的只有姐姐楊家廣、哥哥楊家華及楊家安本人。上週二,本刊終於找到其胞姊楊家廣。六十多歲的楊家廣,多年來隱居在美孚新邨,她向記者證實,在本月十日得悉楊家安自殺死亡的消息,當時極度傷心。「我見到有報紙咁講,我即刻搵家華,佢話唔係,話家安仍然在生,仍然安全,只係喺獄中經常生病,患有高血壓。」楊家廣憂心地說︰「我係受保護動物,佢哋一直乜都唔俾我知唔俾我理。家安一直唔想我去探佢,話怕我傷心,所以我連佢響邊個監獄住都唔知。每次都係家華探完家安之後,打電話來向我匯報。佢話佢冇事,我都唔知是真是假,唯有相信,但係我真係好擔心佢(楊家安)的安危。」 何可夫脫罪消失 據瞭解,楊家安現時正囚禁在東莞監獄,並非謠傳指的深圳監獄。大陸監獄規定,犯人被送往囚獄後,當局會寫信給犯人的直系親屬通知地址,並要是囚犯同意的人才可探監,每月只可探一次,其他人等一概不可查問犯人的資料。楊家廣說,她十多年前不在香港,對楊家安涉及殺人的案件一直不清不楚。「佢哋一直唔讓我問呢件事,但我一直覺得單案其實是那個反骨仔何可夫害他的!」楊家廣勞氣地說。十一年前,「雪茄林」林漢烈在陸羽茶室被人當場開槍殺死,一干涉案人等在內地被捕,案件在深圳法庭開審。當日,楊家安多次高呼寃枉,報稱是一名台灣大哥「鮑哥」所託,遂安排自己的外甥何可夫將一信封交給湖南幫大佬劉一賢,楊聲言不知信封內資料,又說自己並無收取酬勞。劉一賢○三年被捕,供出楊家安每月向劉家人送上港幣兩萬元,楊家安否認,指是澳門賭場分給劉的錢。可是,楊的外甥何可夫,當庭推翻楊家安說法。何稱付給劉一賢的錢,有六、七次是經過他轉交劉的下屬,而那筆錢是在劉被捕後才支付,這說法令法庭相信楊家安買兇殺人。最後,楊家安的外甥何可夫成功脫罪,楊家安卻罪名成立,被判無期徒刑。提起何可夫,楊家廣即火冒三丈,指他在庭上誣衊楊家安︰「何可夫媽咪,即係我家姐,好多年前已過身,佢死咗後,何可夫一直都係(楊)家安照顧佢,我都唔明點解佢可以恩將仇報,搞到家安坐監。件事發生咗之後,我已經同佢斷絕來往。」何可夫脫罪後,至今銷聲匿跡。 朱家父子 林漢烈被殺的案件,隨著楊家安入獄之後,幕後黑手一直成謎。林漢烈生前涉及多宗官司,當中與觀瀾湖高球會創辦人朱樹豪的最糾纏不清。林漢烈與朱樹豪本是生意合作夥伴,後因觀瀾湖高球會會籍的炒賣事件反目。林自九七年起,不斷向朱樹豪追數二億五千萬元。○二年,林漢烈更入稟法院申請觀瀾湖高球會破產,就在案件開審前九天,林在中環陸羽茶室被殺。朱樹豪於九二年在深圳創立觀瀾湖,第三年正式開業啟用後,因成功爭取四十一屆高爾夫球世界盃總決賽主辦權,令觀瀾湖在國際間聲名大噪,朱樹豪於九三年更當上全國政協委員。前年八月十日,朱樹豪因癌病在香港養和醫院去世,終年六十一歲,同年八月十七日,朱樹豪在世界殯儀館設靈。朱樹豪死後,他的生意及全國政協委員職位,由長子、今年三十九歲朱鼎健繼承。 朱鼎健接手觀瀾湖後立即大展拳腳,上月尾,他以觀瀾湖集團主席兼行政總裁身份,於深圳宣佈今明兩年將投資一百二十億人民幣,開發三個項目,包括深圳龍華新區的「觀瀾湖新城」,亦與其他集團合作,開發海南島及海口一帶的休閒區,更準備與大陸名導馮小剛及華誼兄弟傳媒集團,合搞電影主題旅遊景點。據《2012胡潤中國外來富豪榜》顯示,朱鼎健家族排行第三,擁有三百億元財富,比前一年增長了四十億元。就在朱家最鼎盛之時,突然爆出楊家安自殺死訊,往事重提。 | ||||||
《華爾街日報》報道稱,今年以來,國際鐵礦石價格大跌41%,但主要原因不在中國,而是因為由澳大利亞主導的產量激增導致整個產業陷入嚴重的供應過剩,以致於中國體量龐大的鋼鐵廠都無法吸收如此大規模的產量。
摩根大通財富管理自然資源基金證券投資經理James Sutton認為:
鐵礦石需求依然強勁,問題在於供應。
然而,無論中國需求是否處於接近歷史記錄的高水平,都將決定鐵礦石價格是持穩還是進一步下跌。
今年以來,包括力拓在內的國際鐵礦石供應巨頭都擴增了低成本產出,令本就過剩的供應進一步承壓。今年上半年,澳大利亞最大的鐵礦石供應商力拓的發貨量同比增長了20%,創下該公司歷史最高記錄。因其在澳洲內陸擴張了幾個規模巨大的礦山。
瑞士信貸今日發布研報稱:
供應過多。鐵礦石正處於被擠上了一條主要礦商無情擴產令供應大增從而打壓價格的道路。
中國經濟增速放緩,其需求增速趕不上國際市場供應增速。中國8月鐵礦石進口量同比增長了9%,略低於今年早些時候的創記錄水平。
另一個衡量中國需求的重磅指標今日公布了:由於全球大型礦山供應增速超過了中國需求增速,澳大利亞政府削減了今明兩年的鐵礦石價格預估,進一步看淡鐵礦石市場前景。
據彭博新聞社報道,澳大利亞最大的國有預測機構資源能源經濟署(Bureau of Resources and Energy Economics)今日發布季度性預測報告,將鐵礦石今年均價從6月的105美元調降至每噸94美元;明年均價從6月時的97美元調降至94美元。
此前,澳大利亞曾表示,鐵礦石在未來五年的均價將為每噸90—95美元。
該報告主要涉及品位為62%的現貨鐵礦石離岸價。據瑞銀數據,澳大利亞運抵中國的鐵礦石運輸成本約為每噸9美元左右。
對於鐵礦石市場來說,接下來的幾個月可能是未來需求的關鍵指引。中國需求通常在進入第四季度時跳漲,因為中國鋼鐵廠多數位於寒冷的北方,他們要趕在冬季結冰前補庫存。
也正因如此,買賣雙方目前僵持不下。因為買家在鐵礦石價格一路下挫之際等待跌幅進一步加深,以便買到更便宜的現貨。而賣家則憧憬對方在冬季來臨前增加的補庫需求超過買便宜貨的耐心,從而避免以低價售出現貨。瑞銀大宗商品分析師Daniel Morgan說:“每一天,鐵礦石價格都在走低,鋼廠似乎很高興看到這種事發生。”
瑞銀預計,下遊廠家庫存已從年初的接近40天降至25天左右,投資者正等待中國鋼廠買興回暖的跡象。
此外,主要來自澳大利亞西北地區新建和擴建礦山的額外的海運鐵礦石供應正在下滑。不過,分析師稱,可能需要一些時間來消化過剩的供應。(更多精彩財經資訊,點擊這里下載華爾街見聞App)
FBI周五在官方網站發布聲明稱,正式確定朝鮮是索尼影視被黑案幕後主謀。
FBI稱,索尼被黑手法與此前朝鮮網絡攻擊行為相似。因不滿索尼影視拍攝刺殺金正恩電影《采訪》,黑客11月25日對索尼影視實施網絡攻擊,隨後還發布恐怖襲擊威脅,迫使索尼撤銷了上映《采訪》的計劃。
索尼電影公司此前受到黑客入侵和發出的恐嚇,決定取消上映講述刺殺朝鮮領袖金正恩的備受爭議電影《采訪》。美國白宮形容是嚴重的國家安全事故,正考慮采取相應措施回應,暗示或會實施制裁行動。
針對索尼撤下這部爭議性電影,白宮發言人歐內斯特指出:“這是嚴重國家安全事件,有證據顯示這是蓄意的破壞,是由有經驗的高手精心策劃。”
(更多精彩財經資訊,點擊這里下載華爾街見聞App)
FBI周五在官方網站發布聲明稱,正式確定朝鮮是索尼影視被黑案幕後主謀。
FBI稱,索尼被黑手法與此前朝鮮網絡攻擊行為相似。因不滿索尼影視拍攝刺殺金正恩電影《采訪》,黑客11月25日對索尼影視實施網絡攻擊,隨後還發布恐怖襲擊威脅,迫使索尼撤銷了上映《采訪》的計劃。
索尼電影公司此前受到黑客入侵和發出的恐嚇,決定取消上映講述刺殺朝鮮領袖金正恩的備受爭議電影《采訪》。美國白宮形容是嚴重的國家安全事故,正考慮采取相應措施回應,暗示或會實施制裁行動。
針對索尼撤下這部爭議性電影,白宮發言人歐內斯特指出:“這是嚴重國家安全事件,有證據顯示這是蓄意的破壞,是由有經驗的高手精心策劃。”
(更多精彩財經資訊,點擊這里下載華爾街見聞App)
據香港《文匯報》10日報道,巴黎恐襲發生近1年後,法國調查人員確認恐襲主謀為32歲的比利時籍摩洛哥裔男子阿塔爾(Oussama Atar),他曾以假名“阿布·艾哈邁德”在敘利亞活動,比利時當局早前已證實他是3月布魯塞爾恐襲疑犯之一,目前行蹤成謎。
法國調查人員去年12月拘捕兩名懷疑極端分子,其中一人供稱受“阿布.艾哈邁德”指使行事,當局拿出照片供他比對後,得悉“阿布.艾哈邁德”的真正身份。
去年11月13日,在遭襲擊的巴黎巴塔克蘭劇院外,幸存者步行離開。(圖:新華社/美聯)
據悉,阿塔爾曾有10年的參加“聖戰”經歷,2004年他在伊拉克被捕,曾在多所監獄服刑,獲釋後於2012年返回比利時,此後行蹤不明,直至布魯塞爾發生恐襲後,因他是兩名施襲者艾爾巴卡哈烏伊兄弟的表親,成為當局調查對象。
據法國《世界報》消息,目前法國調查人員已確認,阿塔爾與對巴黎和布魯塞爾的恐怖襲擊有關,認為他可能是襲擊行動的策劃,並招募了參與行動的人員。
2015年11月13日,法國巴黎發生多起槍擊和爆炸事件,造成一百余人死亡,三百多人受傷。法國總統奧朗德稱,這是法國“史無前例的恐怖襲擊”,並宣布法國全境進入緊急狀態。
世界各國民眾悼念巴黎恐襲事件遇難者。(圖:東方IC)