ZKIZ Archives


【科技籽】《龍珠》30周年 龜波氣功回歸

1 : GS(14)@2016-03-09 16:59:37

高地仁是一位插畫師,間中還有投稿到日本《週刊少年Jump》。



【科技籽:玩物達人】鳥山明的《龍珠》由1984年《週刊少年Jump》連載,共519話、42本單行本,再加2002年起發行的34卷完全版漫畫,全球累計銷量達二億三千萬冊以上。今年適逢動畫版30周年(1986年日本富士電視台首播),《龍珠》熱重燃,今天找來三位香港動漫迷,重溫龜波氣功的故事。

插畫師高地仁:由《龍珠Z神與神》reboot

高地仁是插畫師,有近十年的手機遊戲、人物插圖及人偶等設計經驗,他一手好畫受鳥山明啟發,「我是飲《IQ博士》奶水大的,大概是小學吧,一次考試成績不好,被家人丟了儲下來的漫畫。小六時,偶然在學校壁佈板看到一個頭髮向上開叉的公仔,當中好像看到鳥山明的影子,後來得悉他是悟空,由漫畫到動畫,問同學借書到愛上,一愛就是二十多年。」訪談間,高地仁取出小學那些年以木顏色、水彩筆及原子筆繪畫的圖畫簿,一整本的都是龍珠人物!八、九十年代是《週刊少年Jump》的黃金期,《聖鬥士星矢》、《JoJo的奇妙冒險》、《足球小將》、《北斗之拳》、《男兒當入樽》、《幽遊白書》……等等,高地仁至今還是最愛《龍珠》,「鳥山明都是插畫師出身,他每一格都畫功細膩,再加上精心佈局與故事流暢連貫,故能營造出強烈電影感,近代漫畫家不是冇人做到,不過罕見如他般出色。」



《龍珠GT》非鳥山明原創 不入「正史」

由1984年的《龍珠》少年篇,直至1996年播放完畢的《龍珠Z》是鳥山明筆下的「正史」,1997年播放的《龍珠GT》故事大綱非鳥山明原創,故不被高地仁納入正史行列,「直至2013年劇場版《龍珠Z神與神》,2014年《龍珠Z復活的F》菲利回歸,與現在日本播放中的《龍珠超》,才是真正的《龍珠》系列reboot,原因是今次由鳥山明親自監修劇本及人物設定等一概事務,相隔十多年,真心fans才感覺到《龍珠》的真正回歸!而且《龍珠Z神與神》開始至《龍珠超》,其時間軸發生在魔人布歐篇與最後一次武林大會之間,原著故事當中就有近十年空白期,此三個故事就是補完當中的空白,所以絕對能納入正史行列。」30周年除了動漫,商品亦同步reboot!「30周年對fans來說就是一個購物節!因為空白期太久了,喜歡一套作品亦會喜歡它的產品,而且還來自不同的層面,如手機遊戲、卡片遊戲及figure等,大量吸金!而真心fans的反應是:你來取我的錢吧!絕對樂見其事!」



高地仁最愛儲書,他說愛一個漫畫家就要愛他的手稿,此書由日本買來,是鳥山明親身教用電腦畫悟空。

萬變卡隨時代轉變,已經變成手遊的一種,不但可以儲,現在還可以玩呢!

這張是少年版悟空與高地仁自畫像速畫。



這套figure是高地仁最愛,是十多年前隨動畫DVD Boxset附送,現在很難找到了。

相對小學時期作畫,構圖的透視當然不可同日而語,不過我反愛此畫大膽用色,充滿童心。

從日本購入、由同人推出的自製萬變卡連畫冊。



配音員刀鋒:超級撒亞人大發明

刀鋒是《龍珠Z復活的F》動漫中菲利的配音員,「喜歡《龍珠》由九十年代初開始,那時《聖鬥士星矢》剛播完,感覺好空虛,緊接是《Dragon Ball Z》登場,吸引我的是鳥山明的畫面張力與拳拳到肉的武打場面,與一般打鬥漫畫大不同;再來是斯路出場,想不到由悟空對魔童,再去娜美星,斯路竟然一直監察他們兼偷取功夫,在那年頭,怎想到動畫的鋪排可如此強?」那些年小朋友沒手機,小朋友主要娛樂就是看電視及儲漫畫,雖然同期有好多不同卡通,不過《龍珠》勝在有創意,「未有超級撒亞人前,好多人都冇想過如何將主角強化及成長;以《聖鬥士星矢》為例,要變強只可轉轉盔甲,由青銅聖衣變成黃金聖衣罷了;悟空在菲利篇有一個世紀大發明,就是超級撒亞人!往後20年《週刊少年Jump》,所有主角都會有類似撒亞人的狀態,之前是沒有這類變身方法的。另外在斯路篇,一般人只會留意悟空的第三次超級撒亞人變身,其實劇中還有一個可圈可點的合體技能,到今天好多電影及漫畫,都還沿用這種合體變身。」



《龍珠超》畫質崩壞 似小學生蠟筆畫

《龍珠》的經典豈只這些?「大家還記得第一個撒亞人出場,誰是悟空哥哥?是拿迪斯,他在地球上首次使用眼鏡形偵察儀,第一個被偵察對象不是強者,而是一個普通農夫,那一刻的對白是:『嘟嘟!戰鬥力只有五,垃圾!』這對白與按眼鏡動作,到今天還有人用來取笑別人是廢物。」由劇場版《龍珠Z神與神》與《龍珠Z復活的F》的古怪設定,到連載中的《龍珠超》的畫質崩壞,作為fans的刀鋒有何感想?「前兩者劇場版,網上批評得最多的是超級撒亞神,就是藍色頭髮的悟空及比達,很多人說有點似淘寶的老翻公仔,胡亂填上顏色,紅色頭髮的原意是六個超級撒亞人心連心才能變成,藍色是變完超級撒亞神後,以身體餘下的能源所變身而成,能力比超級撒亞人3為高。其實由細到大,第三段變身感覺已經是最勁,而且戰鬥一直以一個人力量來完成,所以對超級撒亞神不大有好感。至於《龍珠超》,最大問題是畫質崩壞!簡直似小學生蠟筆畫,日本有fans定格捕捉崩壞畫面,發現眼睛左右不對稱、面相走樣等問題,最慘是故事用好長篇幅交代悟空等人日常生活,例如耕田、工作及行山等,又重新覆述前兩套劇場版劇情,令人傷心。」



《龍珠Z復活的F》菲利配音員刀鋒

玉郎漫畫版《龍珠》單行本卷一(左)、文化傳信版《龍珠完全版01》。

刀鋒曾到日本Jump Shop找龍珠產品,內有大大個悟空坐鎮店舖中間。



玉郎漫畫版的《龍珠》單行本,今天極罕有了!當時為了評為I級漫畫,竟然私下為莊子的出浴鏡頭加入肥皂泡。

這《龍珠Z復活的F》對戰情景,達手辦級,但香港不太受歡迎,所以當時入手價只需$200。



總編輯ISHI:初版《龍珠》頭十期最好賣



文化傳信日本漫畫部總編輯ISHI:「《龍珠》第一輯是冒險故事,八十年代在《430穿梭機》播放,及後激鬥笛子魔王、菲利與斯路的《龍珠Z》,可能血腥場面較多,例如斯路篇以屠殺地球人為遊戲,兒童節目好難播放,故改在深夜播放,當年我都是小朋友,當年不少爸媽都會和小朋友一起看。話說當年的日本漫畫只有老翻,如果要說香港首批取得日本原作者正式授權的漫畫,就是《多啦A夢》及《龍珠》了!聽前輩說,當年就有自由人及玉郎漫畫(今日文化傳信)一齊爭奪《龍珠》授權,最後由我們取得,在未有先例情況下取得日方授權非易事,日方認為市場有正版漫畫就可杜絕翻版,事實亦如此。」好多人都認定《龍珠Z》是最受歡迎故事系列,原來錯了。ISHI:「當年還未完全電腦化,初版漫畫用菲林印製,全套42本《龍珠》單行本以頭10期最好賣(第10期為第一次天下一武林大會),平均需要再版加印20至30次,每次加印二千至四千書不等,據稱最高一冊書數可達十萬本。」



文化傳信日本漫畫部總編輯ISHI

《龍珠》最近重出,今次重新以電腦上色(左),感覺似看動畫。

最舊《龍珠》單行本,好難齊書,書脊能合併一張大圖畫。



考《龍珠》迷的三個問題

訪問公關最怕遇着講官腔,ISHI卻是非一般公關!訪問間她考我對《龍珠》有幾熟悉,只是簡單三個問題,我完敗了!問題相當刁鑽,如果你都想試試自己功力深淺,就先不要看下面圖片答案,一,誰是非撒亞人,但變金髮後會有好強大戰力?二,仙豆需要多少天種植時間?三,史上最強地球人是哪一位?這裏編輯部的同事,全是不折不扣動漫迷。



答案一蘭芝!打噴嚏後會變成惡女,龜仙人都怕了她。

答案二悟空在一次重傷後,由於仙豆食盡,所以要入廠維修;而貓仙人則在對話間透露出仙豆種植時間需要一個月。

答案三十歲的人類歐布是邪惡布歐轉世,與悟空在天下一武道會激戰!他出現後,無限才讓出「人類最強」的稱號。



記者:朱崇德攝影:鄧鴻欣、劉永發、林栢鈞編輯:陳漢榮美術:黃創泰





來源: http://hk.apple.nextmedia.com/su ... t/20160309/19521301
PermaLink: https://articles.zkiz.com/?id=297395

Next Page

ZKIZ Archives @ 2019